Lyrics and translation Donkeyboy - Blade Running

Blade Running

I'm a guy
Who never did anything wrong, my friend
Until I, I met you
The plan was good, every detail, every step we took
A master plan, what went wrong?
We all lose some time
(Feels good but it made me feel alone)
Now I can't get more time
(You are beautiful)
I've done something wrong
(We had everything)
We took a left, driving down the road
We had everything settled down
Right in the horizon, far away I see the threat
All along we should have gone right
We all lose some time
(Feels good but it made me feel alone)
Now I can't get more time
(You are beautiful)
I've done something wrong
(We had everything)
We all lose some time
(Feels good but it made me feel alone)
Now I can't get more time
(You are beautiful)
I've done something wrong
(We had everything)
We all lose some time
(Feels good but it made me feel alone)
Now I can't get more time
(You are beautiful)
I've done something wrong
(We had everything)

Blade Running

Je suis un mec
Qui n'a jamais rien fait de mal, mon amie
Jusqu'à ce que je, je te rencontre
Le plan était bon, chaque détail, chaque étape que nous avons prise
Un plan maître, qu'est-ce qui a mal tourné ?
Nous perdons tous du temps
(Ça fait du bien mais ça m'a fait me sentir seul)
Maintenant, je ne peux plus avoir plus de temps
(Tu es belle)
J'ai fait quelque chose de mal
(Nous avions tout)
Nous avons tourné à gauche, en conduisant sur la route
Nous avions tout réglé
Juste à l'horizon, au loin, je vois la menace
Tout le temps, nous aurions dû aller à droite
Nous perdons tous du temps
(Ça fait du bien mais ça m'a fait me sentir seul)
Maintenant, je ne peux plus avoir plus de temps
(Tu es belle)
J'ai fait quelque chose de mal
(Nous avions tout)
Nous perdons tous du temps
(Ça fait du bien mais ça m'a fait me sentir seul)
Maintenant, je ne peux plus avoir plus de temps
(Tu es belle)
J'ai fait quelque chose de mal
(Nous avions tout)
Nous perdons tous du temps
(Ça fait du bien mais ça m'a fait me sentir seul)
Maintenant, je ne peux plus avoir plus de temps
(Tu es belle)
J'ai fait quelque chose de mal
(Nous avions tout)