Donkeyboy - Pull of the Eye - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Donkeyboy - Pull of the Eye




If somebody called your name
Если кто-то назовет твое имя ...
If somebody took the blame
Если бы кто-то взял вину на себя ...
Would you be just the same?
Будешь ли ты таким же?
Would you do it again?
Ты бы сделал это снова?
Doctor feel good, your desire
Доктор, чувствуйте себя хорошо, ваше желание
Makes me feel good, takes me higher
Мне становится хорошо, я поднимаюсь выше.
Doctor feel good, you're a liar
Доктор, чувствуй себя хорошо, ты лжец.
In this might world, you're the fire
В этом могущественном мире ты-огонь.
Pull of the eye, be anyone, could be anyone
Потяни глазом, будь кем угодно, мог бы быть кем угодно.
You can be someone
Ты можешь быть кем-то.
Pull of the eye, be anyone, could be anyone
Потяни глазом, будь кем угодно, мог бы быть кем угодно.
You can be someone
Ты можешь быть кем-то.
So, you make it feel so good
Так что с тобой мне так хорошо.
Even if you pretend
Даже если ты притворяешься.
Make me believe I should
Заставь меня поверить, что я должен это сделать.
Make me do it again
Заставь меня сделать это снова.
Doctor feel good, your desire
Доктор, чувствуйте себя хорошо, ваше желание
Makes me feel good, takes me higher
Мне становится хорошо, я поднимаюсь выше.
Doctor feel good, you're a liar
Доктор, чувствуй себя хорошо, ты лжец.
In this might world, you're the fire
В этом могущественном мире ты-огонь.
Pull of the eye,be anyone, could be anyone
Потяни глазом, будь кем угодно, мог бы быть кем угодно.
You can be someone
Ты можешь быть кем-то.
Pull of the eye, be anyone, could be anyone
Потяни глазом, будь кем угодно, мог бы быть кем угодно.
You can be someone
Ты можешь быть кем-то.
If somebody called your name
Если кто-то назовет твое имя ...
If somebody took the blame
Если бы кто-то взял вину на себя ...
Would you be just the same
Будешь ли ты таким же?
Make me believe I should
Заставь меня поверить, что я должен это сделать.
Make me do it again
Заставь меня сделать это снова.
Pull of the eye, be anyone, could be anyone
Потяни глазом, будь кем угодно, мог бы быть кем угодно.
You can be someone
Ты можешь быть кем-то.
Pull of the eye, be anyone, could be anyone
Потяни глазом, будь кем угодно, мог бы быть кем угодно.
You can be someone
Ты можешь быть кем-то.
Doctor feel good, your desire
Доктор, чувствуйте себя хорошо, ваше желание
Makes me feel good, takes me higher
Мне становится хорошо, я поднимаюсь выше.
Doctor feel good, you're a liar
Доктор, чувствуй себя хорошо, ты лжец.
In this might world, you're the fire
В этом могущественном мире ты-огонь.
Doctor feel good, your desire
Доктор, чувствуйте себя хорошо, ваше желание
Makes me feel good, takes me higher
Мне становится хорошо, я поднимаюсь выше.
Doctor feel good, you're a liar
Доктор, чувствуй себя хорошо, ты лжец.
In this might world, you're the fire
В этом могущественном мире ты-огонь.
Pull of the eye, be anyone, could be anyone
Потяни глазом, будь кем угодно, мог бы быть кем угодно.
You can be someone
Ты можешь быть кем-то.
Pull of the eye, be anyone, could be anyone
Потяни глазом, будь кем угодно, мог бы быть кем угодно.
Finally I can be someone
Наконец-то я могу быть кем-то.





Writer(s): Kent Sundberg, Cato Sundberg, Simone Larsen, Simen M Eriksrud


Attention! Feel free to leave feedback.