Lyrics and translation Donkirap - Nea
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Hoy
hay
una
fiesta
en
mi
barrio
Aujourd'hui,
il
y
a
une
fête
dans
mon
quartier
Pa
chupen
todo
todo
el
vecindario
Pour
que
tout
le
quartier
puisse
se
délecter
Mujeres
y
hombre
si
es
necesario
Des
femmes
et
des
hommes,
si
nécessaire
Que
lleguen
todos
los
barrios
Que
tous
les
quartiers
arrivent
Y
que
llegue
todo
el
que
se
sienta
Et
que
tout
celui
qui
se
sent
Pa
las
que
sea
Pour
celles
qui
sont
Si
yo
soy
de
barrio
Si
je
suis
du
quartier
A
un
que
usted
no
lo
crea
Même
si
tu
ne
le
crois
pas
A
un
que
no
lo
crea
Même
si
tu
ne
le
crois
pas
No
sólo
el
del
barrio
es
el
que
grita
gonorrea
Ce
n'est
pas
seulement
celui
du
quartier
qui
crie
gonorrhée
Nea
es
un
amigo
cómo
cualquier
otro
Nea
est
un
ami
comme
les
autres
NEA
también
es
el
que
necesita
un
voto
NEA
est
aussi
celui
qui
a
besoin
d'un
vote
De
los
racistas...
no
soy
devoto
Des
racistes...
je
ne
suis
pas
un
dévot
Mucho
menos
del
que
le
hace
daño
al
otro
Encore
moins
de
celui
qui
fait
du
mal
à
l'autre
Sasasasalsa
y
curramba
...
Sasasasalsa
et
curramba...
Que
se
llene
de
NEA
To
to
to
Toda
esta
parranda
Que
cette
fête
se
remplisse
de
NEA
To
to
to
Al
que
no
le
guste
que
se
lamba
Celui
qui
n'aime
pas,
qu'il
se
lèche
Nadie
manda
a
nadie
Personne
ne
commande
à
personne
En
vida
ajena
nadie
manda
Dans
la
vie
des
autres,
personne
ne
commande
Bailen
tomen
y
hasta
fumen...
Dansez,
buvez,
et
même
fumez...
Y
huelen
mal
entonces
échense
perfume
Et
si
vous
sentez
mauvais,
alors
mettez
du
parfum
Con
las
nea
ustedes
no
reúnen
Avec
les
nea,
vous
ne
vous
réunissez
pas
Si
nea
somos
todos
Si
nea,
nous
sommes
tous
Hasta
el
que
presume
también
es
Même
celui
qui
se
vante
est
aussi
Pa
las
que
sea
Pour
celles
qui
sont
Si
yo
soy
de
barrio
Si
je
suis
du
quartier
A
un
que
usted
no
lo
crea
Même
si
tu
ne
le
crois
pas
A
un
que
no
lo
crea
Même
si
tu
ne
le
crois
pas
No
sólo
el
del
barrio
es
el
que
grita
gonorrea
Ce
n'est
pas
seulement
celui
du
quartier
qui
crie
gonorrhée
Cuando
yo
diga
N
Quand
je
dirai
N
Ustedes
dicen
N.E.A
Vous
dites
N.E.A
Cuando
yo
diga
E.
Quand
je
dirai
E.
Ustedes
Dicen
N.E.A
Vous
dites
N.E.A
Cuando
yo
diga
A.
Quand
je
dirai
A.
Ustedes
dicen
N.E.A
Vous
dites
N.E.A
Bailen
...muevan...
sus
cuerpos
Dansez...
bougez...
vos
corps
Ahora
Se
sienten
NEAS
Sean
honestos
Maintenant,
sentez-vous
NEAS
Soyez
honnêtes
Que
Nadie
puede
con
esto
Que
personne
ne
peut
faire
face
à
ça
Que
le
dará
la
vuelta
a
todo
el
universo
Que
cela
fera
le
tour
de
l'univers
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Edinson Alberto Martinez Lemos, Jonathan David Mayorga, Harold Giovanny Ospina, Efrain Alvarez Arango
Album
Nea
date of release
15-11-2019
Attention! Feel free to leave feedback.