Lyrics and translation Donna Lewis - Blu Tides

Blu Tides

Oh little river
Are you giving in to me
Giving in to me
Oh little river
Are you breathing for me
Oh under the layers
Linger with me
Hold in the moment with me
Oh little river
Are you giving in to me
Bring in the blue
The blue tides
Settle in deep beside me
Bring in the wild
Wild sweetness
Bring in the blue
The blue tides
Oh little rhythm
Are you breathing for me
Against the wise wall in me
Oh nothing between us
Just you and me
Oh little river
Under the veils of red
Running through
Bring in the blue
The blue tides
Settle in deep beside me
Bring in the wild
Wild sweetness
Bring in the blue
The blue tides
Oh little rhythm
Are you breathing
For me

Marées Bleues

Oh petite rivière
Est-ce que tu te rends à moi
Te rends-tu à moi
Oh petite rivière
Est-ce que tu respires pour moi
Oh sous les couches
Attarde-toi avec moi
Maintiens le moment avec moi
Oh petite rivière
Est-ce que tu te rends à moi
Apporte le bleu
Les marées bleues
Installe-toi profondément à côté de moi
Apporte le sauvage
Douceur sauvage
Apporte le bleu
Les marées bleues
Oh petit rythme
Est-ce que tu respires pour moi
Contre le mur sage en moi
Oh rien entre nous
Juste toi et moi
Oh petite rivière
Sous les voiles rouges
Courir à travers
Apporte le bleu
Les marées bleues
Installe-toi profondément à côté de moi
Apporte le sauvage
Douceur sauvage
Apporte le bleu
Les marées bleues
Oh petit rythme
Est-ce que tu respires
Pour moi