Lyrics and translation Donna Lewis - Harvest Moon
I
Want
Je
veux
To
feel
your
body
close
Sentir
ton
corps
tout
près
And
I
want
to
Hear
every
Breath
and
Et
je
veux
entendre
chaque
souffle
et
Every
word
every
waking
moment
Chaque
mot
à
chaque
instant
I
dream
of
you
Je
rêve
de
toi
I
want
you
Je
veux
que
tu
To
love
me
like
I′ve
never
felt
love
before
M'aimes
comme
je
n'ai
jamais
ressenti
l'amour
auparavant
Warm
me,
hold
me
and
Me
réchauffe,
me
tiens
dans
tes
bras
et
I
want
you
Je
veux
que
tu
To
take
me
to
your
secret
place
M'emmènes
à
ton
lieu
secret
Beneath
the
brazen
skies,
Sous
les
cieux
audacieux,
Under
the
Harvest
Moon
Sous
la
lumière
de
la
lune
de
récolte
Come
inside
my
dream
cave
Entre
dans
ma
grotte
de
rêve
Come
inside
my
rainbow
shell
Entre
dans
mon
coquillage
arc-en-ciel
Come
inside
my
dream
cave
Entre
dans
ma
grotte
de
rêve
And
I
will
show
you
Et
je
te
montrerai
We
bathe
in
Shadows
Nous
baignons
dans
les
ombres
Chocolate
kisses
linger
Des
baisers
de
chocolat
persistent
The
air
is
heavy
and
sweet
L'air
est
lourd
et
sucré
In
this
luscious
tangle
Dans
ce
fouillis
délicieux
In
this
luscious
tangle
of
oblivion.
Dans
ce
fouillis
délicieux
de
l'oubli.
Come
inside
my
dream
cave
Entre
dans
ma
grotte
de
rêve
Come
inside
my
rainbow
shell
Entre
dans
mon
coquillage
arc-en-ciel
Come
inside
my
dream
cave
Entre
dans
ma
grotte
de
rêve
And
I
will
show
you
Et
je
te
montrerai
Come
inside
my
dream
cave
Entre
dans
ma
grotte
de
rêve
Come
inside
my
rainbow
shell
Entre
dans
mon
coquillage
arc-en-ciel
Come
inside
my
dream
cave
Entre
dans
ma
grotte
de
rêve
And
I
will
show
you
Et
je
te
montrerai
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.