Lyrics and translation Donna Lewis - Pink Dress

Pink Dress

I had my picture taken in a pink dress
I had my picture taken out on the boardwalk
I gathered up all the heat of the moment
And I wrote it down in a letter to remember
What it was like to wear that pink dress
Out on the boardwalk
I had my picture taken in a red dress
How beautiful it was under the streetlamp
I wrapped the velvet red up in a fireball
And walked accross the water to remember
What it was like to wear that red dress
Out on the boardwalk
Sometimes it all feels
Heavenly
Sometimes it all feels
Heavenly

Розовое платье

Меня сфотографировали в розовом платье
Меня сфотографировали на набережной
Я собрала весь жар того момента
И записала его в письме, чтобы помнить
Каково было носить то розовое платье
На набережной
Меня сфотографировали в красном платье
Как же красиво оно было под уличным фонарем
Я окутала бархатный красный огненным шаром
И прошла по воде, чтобы помнить
Каково было носить то красное платье
На набережной
Иногда всё это кажется
Небесным
Иногда всё это кажется
Небесным