Donna Lewis - Sixth Sense - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Donna Lewis - Sixth Sense




Sixth Sense
Sixième Sens
Running out the door
Je cours hors de la porte
Running through the gates
Je cours à travers les portes
Setting up the soldier force
Je mets en place la force des soldats
Amplify the fear
Amplifier la peur
Do I have the faith
Est-ce que j'ai la foi
Relying on the ghost in front of me
Compter sur le fantôme devant moi
And I can see
Et je peux voir
The coldest eyes
Les yeux les plus froids
And I can see
Et je peux voir
The hoplessness
Le désespoir
Lightning flash
Éclair
Time stands still
Le temps s'arrête
Hanging high
Suspendu en haut
Dark and cold
Sombre et froid
I wish I was popular
J'aimerais être populaire
Adoring eyes around me
Des yeux adorateurs autour de moi
And I can see
Et je peux voir
The coldest eyes
Les yeux les plus froids
And I can see
Et je peux voir
The hoplessness
Le désespoir
And I can see
Et je peux voir
The damaged and the damned
Les endommagés et les damnés
And I can see
Et je peux voir
That you don't know that
Que tu ne sais pas que
You're broken
Tu es brisé
And you're not here
Et tu n'es pas
And you're not real
Et tu n'es pas réel
And I'm sorry
Et je suis désolée
It's a dead dream
C'est un rêve mort
You're a nice man
Tu es un homme bien
And I wish
Et j'aimerais
I wish
J'aimerais
I could
Je pourrais
Purify the fountain
Purifier la fontaine
And I wish
Et j'aimerais
I wish
J'aimerais
I could
Je pourrais
Purify the fountain
Purifier la fontaine
And I wish
Et j'aimerais
I could...
Je pourrais...





Writer(s): Gilbert, Lewis, Newman, Gotobed


Attention! Feel free to leave feedback.