Donna Lynn - My Boyfriend Got a Beatle Haircut - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Donna Lynn - My Boyfriend Got a Beatle Haircut




My Boyfriend Got a Beatle Haircut
Mon petit ami s'est fait une coupe de cheveux Beatles
My boyfriend got a Beatle haircut
Mon petit ami s'est fait une coupe de cheveux Beatles
My boyfriend got a Beatle haircut
Mon petit ami s'est fait une coupe de cheveux Beatles
Oh unhappy day!
Oh, jour malheureux !
My boyfriend got a Beatle haircut
Mon petit ami s'est fait une coupe de cheveux Beatles
Now I can't chase the girls away
Maintenant, je ne peux plus chasser les filles
Once he was mine all mine alone
Il était à moi, tout à moi
We'd talk all day on the telephone
On parlait toute la journée au téléphone
Now I can't, his phone is busy
Maintenant je ne peux plus, son téléphone est occupé
All the girls keep asking "Where is he?"
Toutes les filles demandent : « Où est-il ? »
(Asking "Where is he?")
(Demandant "Où est-il ?")
My boyfriend got a Beatle haircut
Mon petit ami s'est fait une coupe de cheveux Beatles
So, to keep him true
Alors, pour le garder fidèle
I got a Beatle haircut too
Je me suis aussi fait une coupe de cheveux Beatles
Once he was mine all mine alone
Il était à moi, tout à moi
We'd talk all day on the telephone
On parlait toute la journée au téléphone
Now I can't, his phone is busy
Maintenant je ne peux plus, son téléphone est occupé
All the girls keep asking "Where is he?"
Toutes les filles demandent : « Où est-il ? »
(Asking "Where is he?")
(Demandant "Où est-il ?")
My boyfriend got a Beatle haircut
Mon petit ami s'est fait une coupe de cheveux Beatles
So, to keep him true
Alors, pour le garder fidèle
I got a Beatle haircut too
Je me suis aussi fait une coupe de cheveux Beatles
I got a Beatle haircut too
Je me suis aussi fait une coupe de cheveux Beatles





Writer(s): Jack Wolf, Maurice Bower, Rose Nehlman


Attention! Feel free to leave feedback.