Lyrics and translation Donna Marie Songs feat. Dan Jones - You Still Take My Breath Away
I've
been
calling
you
all
day
Я
звонила
тебе
весь
день
There's
a
message
on
your
phone
На
твоем
телефоне
сообщение
Would
it
hurt
to
call
me
back?
Неужели
так
сложно
перезвонить?
I've
been
working
extra
hard
Я
так
много
работаю
Just
to
keep
this
happy
home
Чтобы
сохранить
наш
уютный
дом
So
baby
just
relax
Так
что,
милый,
просто
расслабься
Coz
I
still
love
you
Потому
что
я
все
еще
люблю
тебя
And
I
still
want
you
И
я
все
еще
хочу
тебя
Every
day
Каждый
день
If
the
world
should
end
tonight
Если
бы
мир
должен
был
рухнуть
сегодня
ночью
You'd
be
the
one
thing
that
I'd
miss
Ты
был
бы
единственным,
по
ком
я
бы
скучала
And
even
when
we
fuss
and
fight
И
даже
когда
мы
ссоримся
и
ругаемся
I'm
still
dreaming
of
your
kiss
Я
все
еще
мечтаю
о
твоем
поцелуе
I
only
want
to
hold
you
close
Я
просто
хочу
обнять
тебя
крепко
Tell
you
everything
will
be
ok
Сказать
тебе,
что
все
будет
хорошо
Coz
you
still
take
my
breath
away
Потому
что
ты
до
сих
пор
захватываешь
дух
It
seems
we're
running
late
again
Кажется,
мы
снова
опаздываем
Coz
you're
never
quite
on
time
Потому
что
ты
никогда
не
приходишь
вовремя
And
it
drives
me
round
the
bend
И
это
сводит
меня
с
ума
Just
think
how
easy
it
could
be
Только
подумай,
как
легко
все
могло
бы
быть
If
you'd
listen
close
to
me
Если
бы
ты
послушал
меня
Now
we're
arguing
again
Теперь
мы
снова
спорим
And
I
still
love
you
И
я
все
еще
люблю
тебя
And
I
still
want
you
И
я
все
еще
хочу
тебя
Everyday
Каждый
день
If
the
world
should
end
tonight
Если
бы
мир
должен
был
рухнуть
сегодня
ночью
You'd
be
the
one
thing
that
I'd
miss
Ты
был
бы
единственным,
по
ком
я
бы
скучала
And
even
when
we
fuss
and
fight
И
даже
когда
мы
ссоримся
и
ругаемся
I'm
still
dreaming
of
your
kiss
Я
все
еще
мечтаю
о
твоем
поцелуе
I
only
want
to
hold
you
close
Я
просто
хочу
обнять
тебя
крепко
Tell
you
everything
will
be
ok
Сказать
тебе,
что
все
будет
хорошо
Coz
you
still
take
my
breath
away
Потому
что
ты
до
сих
пор
захватываешь
дух
If
the
world
should
end
tonight
Если
бы
мир
должен
был
рухнуть
сегодня
ночью
I'd
miss
you
Я
бы
скучала
по
тебе
Even
when
we
fuss
and
fight
Даже
когда
мы
ссоримся
и
ругаемся
I
wanna
kiss
you
Я
хочу
поцеловать
тебя
And
when
I
hold
you
close
И
когда
я
обнимаю
тебя
крепко
Everything
will
Все
будет
Be
ok
Хорошо
If
the
world
should
end
tonight
Если
бы
мир
должен
был
рухнуть
сегодня
ночью
You'd
be
the
one
thing
that
I'd
miss
Ты
был
бы
единственным,
по
ком
я
бы
скучала
And
even
when
we
fuss
and
fight
И
даже
когда
мы
ссоримся
и
ругаемся
I'm
still
dreaming
of
your
kiss
Я
все
еще
мечтаю
о
твоем
поцелуе
I
only
want
to
hold
you
close
Я
просто
хочу
обнять
тебя
крепко
Tell
you
everything
will
be
ok
Сказать
тебе,
что
все
будет
хорошо
Coz
you
still
take
my
breath
away
Потому
что
ты
до
сих
пор
захватываешь
дух
You
still
take
my
breath
away
Ты
до
сих
пор
захватываешь
дух
Everything
will
be
ok
Все
будет
хорошо
Coz
you
still
take
my
breath
away
Потому
что
ты
до
сих
пор
захватываешь
дух
You
still
take
my
breath
away
Ты
до
сих
пор
захватываешь
дух
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.