Donna Missal - Driving (Live from Capitol Studios) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Donna Missal - Driving (Live from Capitol Studios)




Day and night
День и ночь.
Your love is like a Quaalude
Твоя любовь подобна Кваалуде.
Keep me locked in tight, tight, tight
Держи меня взаперти крепко-крепко-крепко.
I′m sinking in your bedroom
Я тону в твоей спальне.
I can't help this
Я ничего не могу с этим поделать
Distance between us is bringing us closer
Расстояние между нами сближает нас.
I know I′m fighting this
Я знаю, что борюсь с этим.
Sun on my hands and the wind in my hair
Солнце на моих руках и ветер в моих волосах.
Never be back, I don't care
Никогда не вернусь, мне все равно.
I wanna go driving
Я хочу покататься на машине
Just wanna go driving
Просто хочу покататься
I had a dream far away, far away
Мне снился сон далеко-далеко.
Walking, I need to go find it
Иду пешком, мне нужно найти его.
I wanna go driving
Я хочу покататься на машине
Just wanna go driving
Просто хочу покататься
Night and day
День и ночь.
I'm speeding on the highway
Я несусь по шоссе.
Skyline, won′t nothing stand in my way
Горизонт, неужели ничто не встанет у меня на пути?
I can′t help this feeling
Я ничего не могу поделать с этим чувством.
I'm losing myself to the same shit
Я теряю себя в том же дерьме.
I know I′ll finally miss it
Я знаю, что в конце концов буду скучать по этому.
Sun on my hands and the wind in my hair
Солнце на моих руках и ветер в моих волосах.
Never be back, I don't care
Никогда не вернусь, мне все равно.
I wanna go driving
Я хочу покататься на машине
Just wanna go driving
Просто хочу покататься
I had a dream far away, far away
Мне снился сон далеко-далеко.
Walking, I need to go find it
Иду пешком, мне нужно найти его.
I wanna go driving
Я хочу покататься на машине
Just wanna go driving
Просто хочу ехать
(Wanna go driving, wanna go)
(хочу ехать, хочу ехать).
(Wanna go driving, wanna go)
(Хочу ехать, хочу ехать)
(Wanna go driving, oh)
(Хочу покататься на машине, ОУ)
(Wanna go driving, oh)
(Хочу покататься на машине, ОУ)
When you′re everywhere I go go
Когда ты везде, куда бы я ни пошел, иди.
I'm diving in my own road
Я ныряю в свою собственную дорогу.
I′m letting down my window driving
Я опускаю стекло, ведя машину.
When you're everywhere I go go
Когда ты везде, куда бы я ни пошел, иди.
I'm letting down my window driving
Я опускаю стекло, ведя машину.
I′m revving on my road, driving
Я набираю обороты на своей дороге, веду машину.
With the sun on my hands and the wind in my hair
С Солнцем на руках и ветром в волосах.
Never be back, I don′t care
Никогда не вернусь, мне все равно.
I wanna go driving
Я хочу покататься на машине
Just wanna go driving
Просто хочу покататься
I had a dream far away, far away
Мне снился сон далеко-далеко.
Walking, I need to go find it
Иду пешком, мне нужно найти его.
I wanna go driving
Я хочу покататься на машине
Just wanna go driving
Просто хочу покататься





Writer(s): Aron Noah Forbes, Nate Mercereau, Tim Anderson, Donna Missal


Attention! Feel free to leave feedback.