Lyrics and translation Donna Summer - Face the Music
Face
the
music
Лицом
к
лицу
с
музыкой.
Face
the
music
Лицом
к
лицу
с
музыкой.
Face
the
music
and
dance
Взгляни
в
лицо
музыке
и
танцу.
Face
the
music
Лицом
к
лицу
с
музыкой.
Face
the
music
Лицом
к
лицу
с
музыкой.
Face
the
music
and
dance
Взгляни
в
лицо
музыке
и
танцу.
You
took
my
heart
for
a
ride
Ты
забрал
мое
сердце,
чтобы
прокатиться.
You
tried
to
hurt
cheat
and
lie
Ты
пытался
обидеть,
обманывать
и
лгать.
But
you′d
better
know
Но
тебе
лучше
знать.
That
this
walk
down
the
road
Что
это
идти
по
дороге?
You're
gonna
face
the
music
and
dance
oh
Ты
встретишься
лицом
к
лицу
с
музыкой
и
танцем.
Face
the
music
Лицом
к
лицу
с
музыкой.
Face
the
music
Лицом
к
лицу
с
музыкой.
Face
the
music
and
dance
Взгляни
в
лицо
музыке
и
танцу.
I
gave
you
all
I
could
give
Я
отдал
тебе
все,
что
мог.
I
tried
to
teach
you
how
to
live
Я
пытался
научить
тебя
жить.
Baby
but
this
time
Детка,
но
на
этот
раз
...
Please
write
down
the
line
Пожалуйста,
запиши
строчку.
You′re
gonna
face
the
music
and
dance
oh
Ты
встретишься
лицом
к
лицу
с
музыкой
и
танцем.
You
took
good
chance
with
my
love
Ты
рискнула
с
моей
любовью.
You
tread
it
down
and
beat
it
all
Ты
идешь
по
ней
и
все
разрушаешь.
But
you'd
better
know
Но
тебе
лучше
знать.
This
walk
down
the
road
Это
прогулка
по
дороге.
You're
gonna
face
the
music
and
dance
oh
Ты
встретишься
лицом
к
лицу
с
музыкой
и
танцем.
Face
the
music
Лицом
к
лицу
с
музыкой.
Face
the
music
Лицом
к
лицу
с
музыкой.
Face
the
music
and
dance
Взгляни
в
лицо
музыке
и
танцу.
Listen
to
me
baby
Послушай
меня,
детка.
Face
the
music
Лицом
к
лицу
с
музыкой.
Face
the
music
Лицом
к
лицу
с
музыкой.
Face
the
music
and
dance
Взгляни
в
лицо
музыке
и
танцу.
Somewhere
in
the
dark
Где-то
в
темноте
...
Corners
of
your
heart
Уголки
твоего
сердца.
You
will
know
I′m
gone
Ты
узнаешь,
что
я
ушел.
Distant
like
a
dream
Далекий,
как
сон.
Just
a
memory
Просто
воспоминание.
Fading
with
the
dawn
Угасает
с
рассветом.
Somewhere
in
the
dark
Где-то
в
темноте
...
Corners
of
your
heart
Уголки
твоего
сердца.
You
will
feel
I′m
gone
Ты
почувствуешь,
что
меня
нет.
I'm
gone
Я
ушел.
Face
the
music
Лицом
к
лицу
с
музыкой.
Face
the
music
Лицом
к
лицу
с
музыкой.
Face
the
music
and
dance
Взгляни
в
лицо
музыке
и
танцу.
Rate the translation
1
Love's About to Change My Heart (instrumental)
2 When Love Takes Over You (Instrumental)
3 This Time I Know It's for Real (Hot Tracks Mix: Mix 1)
4 Work That Magic (ISA Full Length Remix)
5 Love Is in Control (Finger on the Trigger) [Breakaway]
6 Whatever Your Heart Desires (Hot Tracks Mix)
7 Work That Magic (Extended ISA Remix)
8 Eyes (extended mix)
9 Dinner with Gershwin (Work That Magic)
10 Breakaway (Remix: Edit)
11 Love's About to Change My Heart (Clivillés & Cole 7" Mix)
12 State of Independence (Jules & Skin Vocal Mix)
13 State of Independence (7" Version) [1990]
14 Love's About to Change My Heart (Hot Tracks Mix)
15 Grand Ilusion
16 Whatever Your Heart Desires (This Time I Know It's for Real)
17 Dinner with Gershwin (Lp Version)
18 Breakaway (Remix: Full Version)
19 State of Independence (Murk-A-Dub Dub)
20 Who Do You Think You're Foolin' (Looking Up)
21 If It Makes You Feel Good (Hot Tracks Mix)
22 Bad Reputation (When Love Takes Over You)
23 Love's About to Change My Heart (Dub 2)
24 State of Independence (Work That Magic)
25 The Wanderer (The Woman In Me)
26 Love Is in Control (Finger on the Trigger)
27 Face the Music (Supernatural Love)
28 Love's About to Change My Heart (extended remix)
29 Love's About to Change My Heart (Clivillés & Cole 12" mix)
30 Love's About to Change My Heart (Pwl7 " Mix)
31 State of Independence (7" Version)
32 I Don't Wanna Get Hurt (Extended Version)
33 All Systems Go (Extended Remix)
34 All Systems Go (Edit)
35 Supernatural Love (extended dance remix)
36 Supernatural Love (Remix)
37 Dinner with Gershwin (Instrumental)
38 Dinner With Gershwin (extended version)
39 Dinner With Gershwin (Edit)
40 I Don't Wanna Get Hurt (instrumental)
41 I Don't Wanna Get Hurt (7" Remix)
42 State of Independence (Cuba Libre Mix)
43 Breakaway (Extended Power Mix)
44 The Wanderer
45 The Woman in Me
46 Livin' in America
47 Love Is In Control (Finger On the Trigger) [Dance Remix]
48 State of Independence (New Radio Millennium Mix)
49 State of Independence (New Bass Mix)
50 State of Independence (N.R.G Mix)
51 State of Independence (Murk Club Mix)
52 State of Independence
53 State of Independence (DJ Dero Vocal Mix)
54 State of Independence (Creation Mix)
55 Running for Cover
56 Protection
57 Love Shock
58 Looking Up
59 Let There Be Peace
60 It's Not the Way
61 (If It) Hurts Just a Little
62 Sometimes Like Butterflies
63 Maybe It's Over
64 Cold Love
65 Bad Reputation
66 Jeremy
67 Suzanna
68 What Is It You Want
69 Love Is Just a Breath Away
70 There Goes My Baby
71 Face the Music
72 Breakaway (Power Radio Mix)
73 When Love Cries (Radio Remix)
74 Work That Magic (Capricorn ISA Remix)
75 When Love Takes Over You (Remix)
76 Interview
77 When Love Takes Over You (Extended Remix)
78 State of Independence (No Drum Mix)
79 Dinner with Gershwin (I Don't Wanna Get Hurt)
80 Love Is Just a Breath Away (1990)
81 State of Independence (Jules & Skin Dub Remix)
82 When Love Cries (12" Club Mix)
83 I'm Free (extended mix)
84 State of Independence (Protection)
85 Tearin' Down the Walls
2 When Love Takes Over You (Instrumental)
3 This Time I Know It's for Real (Hot Tracks Mix: Mix 1)
4 Work That Magic (ISA Full Length Remix)
5 Love Is in Control (Finger on the Trigger) [Breakaway]
6 Whatever Your Heart Desires (Hot Tracks Mix)
7 Work That Magic (Extended ISA Remix)
8 Eyes (extended mix)
9 Dinner with Gershwin (Work That Magic)
10 Breakaway (Remix: Edit)
11 Love's About to Change My Heart (Clivillés & Cole 7" Mix)
12 State of Independence (Jules & Skin Vocal Mix)
13 State of Independence (7" Version) [1990]
14 Love's About to Change My Heart (Hot Tracks Mix)
15 Grand Ilusion
16 Whatever Your Heart Desires (This Time I Know It's for Real)
17 Dinner with Gershwin (Lp Version)
18 Breakaway (Remix: Full Version)
19 State of Independence (Murk-A-Dub Dub)
20 Who Do You Think You're Foolin' (Looking Up)
21 If It Makes You Feel Good (Hot Tracks Mix)
22 Bad Reputation (When Love Takes Over You)
23 Love's About to Change My Heart (Dub 2)
24 State of Independence (Work That Magic)
25 The Wanderer (The Woman In Me)
26 Love Is in Control (Finger on the Trigger)
27 Face the Music (Supernatural Love)
28 Love's About to Change My Heart (extended remix)
29 Love's About to Change My Heart (Clivillés & Cole 12" mix)
30 Love's About to Change My Heart (Pwl7 " Mix)
31 State of Independence (7" Version)
32 I Don't Wanna Get Hurt (Extended Version)
33 All Systems Go (Extended Remix)
34 All Systems Go (Edit)
35 Supernatural Love (extended dance remix)
36 Supernatural Love (Remix)
37 Dinner with Gershwin (Instrumental)
38 Dinner With Gershwin (extended version)
39 Dinner With Gershwin (Edit)
40 I Don't Wanna Get Hurt (instrumental)
41 I Don't Wanna Get Hurt (7" Remix)
42 State of Independence (Cuba Libre Mix)
43 Breakaway (Extended Power Mix)
44 The Wanderer
45 The Woman in Me
46 Livin' in America
47 Love Is In Control (Finger On the Trigger) [Dance Remix]
48 State of Independence (New Radio Millennium Mix)
49 State of Independence (New Bass Mix)
50 State of Independence (N.R.G Mix)
51 State of Independence (Murk Club Mix)
52 State of Independence
53 State of Independence (DJ Dero Vocal Mix)
54 State of Independence (Creation Mix)
55 Running for Cover
56 Protection
57 Love Shock
58 Looking Up
59 Let There Be Peace
60 It's Not the Way
61 (If It) Hurts Just a Little
62 Sometimes Like Butterflies
63 Maybe It's Over
64 Cold Love
65 Bad Reputation
66 Jeremy
67 Suzanna
68 What Is It You Want
69 Love Is Just a Breath Away
70 There Goes My Baby
71 Face the Music
72 Breakaway (Power Radio Mix)
73 When Love Cries (Radio Remix)
74 Work That Magic (Capricorn ISA Remix)
75 When Love Takes Over You (Remix)
76 Interview
77 When Love Takes Over You (Extended Remix)
78 State of Independence (No Drum Mix)
79 Dinner with Gershwin (I Don't Wanna Get Hurt)
80 Love Is Just a Breath Away (1990)
81 State of Independence (Jules & Skin Dub Remix)
82 When Love Cries (12" Club Mix)
83 I'm Free (extended mix)
84 State of Independence (Protection)
85 Tearin' Down the Walls
![Исполнитель Donna Summer, альбом Nightlife (Le Flex Sunset Remix) [Radio Edit]](https://pic.Lyrhub.com/img/8/b/g/3/5xp6s43gb8.jpg){kind=small}
Attention! Feel free to leave feedback.