Lyrics and French translation Donna Summer - Mr. Music
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
I
got
my
ipod,
J'ai
mon
iPod,
Shake
my
body,
Je
bouge
mon
corps,
You
got
me
going
Tu
me
fais
vibrer
So
naughty,
naughty
Tellement
coquin,
coquin
Hey
Mr.
Music,
keep
me
focused
Hé
Mr.
Musique,
garde-moi
concentrée
Keep
me
moving,
like
you
promised
Fais-moi
bouger,
comme
tu
l'as
promis
Take
me
back
to
a
another
time
Ramène-moi
à
une
autre
époque
Play
that
track,
c'mon
press
rewind
Joue
ce
morceau,
allez,
rembobine
Hey
Mr.
Music,
c'mon
rock
me
Hé
Mr.
Musique,
viens
me
secouer
Your
so
explosive,
you
really
shock
me
Tu
es
tellement
explosif,
tu
me
choques
vraiment
In
my
soul,
under
my
skin.
Dans
mon
âme,
sous
ma
peau.
When
it's
done,
play
it
over
again.
Quand
c'est
fini,
rejoue-le
encore
une
fois.
I
love
music.
I
Love
it.
I
love
it.
J'aime
la
musique.
Je
l'aime.
Je
l'aime.
I
love
Music.
I
love
it.
I
love
it.
J'aime
la
musique.
Je
l'aime.
Je
l'aime.
I
love
Music.
I
love
it.
I
love
it.
J'aime
la
musique.
Je
l'aime.
Je
l'aime.
I
love
Music.
I
love
it.
I
love
it.
J'aime
la
musique.
Je
l'aime.
Je
l'aime.
Hey
Mr.
Music,
you
get
me
thru
it
Hé
Mr.
Musique,
tu
me
fais
passer
à
travers
You
play
it
for
me,
know
how
to
choose
it
Tu
la
joues
pour
moi,
tu
sais
comment
la
choisir
You
make
me
happy,
you
make
me
cry
Tu
me
rends
heureuse,
tu
me
fais
pleurer
Your
always
there
in
every
part
of
my
life
Tu
es
toujours
là
dans
chaque
partie
de
ma
vie
Hey
Mr.
Music
c'mon
and
take
me
Hé
Mr.
Musique,
viens
m'emmener
You
got
me
dreaming,
Tu
me
fais
rêver,
Shake
me,
wake
me
Secoue-moi,
réveille-moi
Never
stop,
always
in
my
mind.
Ne
t'arrête
jamais,
toujours
dans
mon
esprit.
All
day,
all
night,
Mr.
Overtime.
Toute
la
journée,
toute
la
nuit,
Mr.
Overtime.
I
love
music.
I
Love
it.
I
love
it.
J'aime
la
musique.
Je
l'aime.
Je
l'aime.
I
love
Music.
I
love
it.
I
love
it.
J'aime
la
musique.
Je
l'aime.
Je
l'aime.
I
love
Music.
I
love
it.
I
love
it.
J'aime
la
musique.
Je
l'aime.
Je
l'aime.
I
love
Music.
I
love
it.
I
love
it.
J'aime
la
musique.
Je
l'aime.
Je
l'aime.
I
Need
your
help.
J'ai
besoin
de
ton
aide.
Get
me
thru,
another
day.
Fais-moi
passer,
une
autre
journée.
Fridays
been,
dragging
on.
Le
vendredi
a
été,
long.
Now
I'm
out,
time
to
play.
Maintenant,
je
suis
sortie,
il
est
temps
de
jouer.
Belly
up
belly
up
to
the
ball
boy
Approche-toi,
approche-toi
du
garçon
de
la
balle
Let
the
belly
be
scene
Laisse
le
ventre
être
vu
Belly
up
belly
up
to
the
ball
boy
Approche-toi,
approche-toi
du
garçon
de
la
balle
Like
a
party
machine
Comme
une
machine
de
fête
I
love
music.
I
Love
it.
I
love
it.
J'aime
la
musique.
Je
l'aime.
Je
l'aime.
I
love
Music.
I
love
it.
I
love
it.
J'aime
la
musique.
Je
l'aime.
Je
l'aime.
I
love
Music.
I
love
it.
I
love
it.
J'aime
la
musique.
Je
l'aime.
Je
l'aime.
I
love
Music.
I
love
it.
I
love
it.
J'aime
la
musique.
Je
l'aime.
Je
l'aime.
I
love
music.
J'aime
la
musique.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): MEREDITH WILLSON, DONNA SUMMER, EVAN BOGART, JONATHAN ROTEM, EVAN KIDD BOGART
Album
Crayons
date of release
20-05-2008
Attention! Feel free to leave feedback.