Donnalyn Bartolome - Kakaibabe - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Donnalyn Bartolome - Kakaibabe




Kakaibabe
Необычная цыпочка
Swerte mo kung mapagbibigyan
Тебе повезет, если она позволит
Ingatan mo ang pag-ibig ng
Береги любовь
Isang kakai-babe, kakai-babe
Необычной цыпочки, необычной цыпочки
Kakai-babe, kakai-babe
Необычной цыпочки, необычной цыпочки
'Pag natagpuan, 'wag pakawalan
Если встретил, не упускай
Minsan lang makahanap ng
Редко удается найти
Isang kakai-babe, kakai-babe
Необычную цыпочку, необычную цыпочку
Kakai-babe, kakai-babe
Необычную цыпочку, необычную цыпочку
Simple, walang arte, prente lang s'ya lagi
Простая, без пафоса, всегда с ней легко
Pagkakasundo ng puso't utak n'yo ay grabe
Гармония твоих сердца и разума с ней невероятна
Kayang sumabay sa trip ng inyong tropa
Может тусоваться с твоей компанией
S'ya pa yata'ng makakatalo sa 'yo sa Dota
Кажется, она даже может обыграть тебя в Доту
'Di ka pahihirapang paakyatin ng ligaw
Тебе не составит труда добиться ее
Kahit ang kaya mong ipakain lang ay isaw
Даже если ты можешь предложить ей только шашлычки
'Wag kang magkakamali na pag-isipan s'ya ng cheap
Не смей думать, что она дешевка
Wala lang talagang kaso sa kanya kung mag-jeep
Для нее нет ничего такого в том, чтобы ездить на автобусе
Marunong maglaba kahit wala sa itsura
Умеет стирать, даже если не похожа на это
'Di na n'ya rin kailangan pa pumostura
Ей не нужно красоваться
At kahit na kanino mo dalhin at 'pakilala
И куда бы ты ее ни привел и кому бы ни представил
Na-G-GV ang lahat sa galing n'ya makisama
Все будут в восторге от ее умения ладить с людьми
'Di nananakal at 'di namumulis ng cellphone 'yan
Она не будет душить тебя контролем и проверять телефон
Pero magloko ka lang, lagot at mapepektusan
Но если ты ее обманешь, то пеняй на себя, получишь тумаков
Oo, magaling s'yang makipagbiruan
Да, она любит пошутить
Pero ang puso mo'y hinding-hindi paglalaruan
Но она никогда не будет играть с твоими чувствами
Suwerte mo kung mapagbibigyan
Тебе повезет, если она позволит
Ingatan mo ang pag-ibig ng
Береги любовь
Isang kakai-babe (babe), kakai-babe (babe)
Необычной цыпочки (цыпочки), необычной цыпочки (цыпочки)
Kakai-babe (babe), kakai-babe
Необычной цыпочки (цыпочки), необычной цыпочки
'Pag natagpuan, 'wag pakawalan
Если встретил, не упускай
Minsan lang makahanap ng
Редко удается найти
Isang kakai-babe (babe), kakai-babe (babe)
Необычную цыпочку (цыпочки), необычную цыпочку (цыпочки)
Kakai-babe (babe), kakai-babe
Необычную цыпочку (цыпочки), необычной цыпочки
Simple lang pumorma pero swabe ang dating
Одевается просто, но со вкусом
Sa lahat yata ng bagay, hanep, grabe ang galing
Во всем, кажется, черт возьми, она талантлива
Chick na mahinhin, di-makabasag-pinggan
Нежная цыпочка, которая и мухи не обидит
Pero sa basketball, tambak, hindi ka papagbigyan
Но в баскетболе разгромит тебя, не даст спуску
'Di na n'ya kailangan ng ga-ga-gayuma
Ей не нужно наряжаться
Para puso mo ay kanyang ma-ma-makuha
Чтобы за-за-завоевать твое сердце
'Di rin s'ya 'yung tipo na babae na pan-trip lang
Она не из тех девушек, которые просто играют
Kung manloloko ka, mag-isip ka, please lang
Если ты собираешься обманывать, подумай хорошенько, пожалуйста
Ang ganda n'ya'y sapat
Ее красоты достаточно
Para mapakanta ka ng "Nasa 'yo na ang lahat"
Чтобы ты запел тебя есть все"
Okay lang 'yan, but
И это правда, но
Siguro kulang ka sa talino kung sa kanya'y 'di tapat at
Наверное, тебе не хватает мозгов, если ты ей не верен, и
Kung inaakala mo
Если ты думаешь
Na madali s'yang palitan, nagpapatunay 'to
Что ее легко заменить, это доказывает
Na kailangan nang tabasan, mga sungay mo
Что тебе нужно подпилить свои рога
Kundi hindi s'ya nararapat sa buhay mo
Если она тебе не подходит
Suwerte mo kung mapagbibigyan (suwerte mo kung)
Тебе повезет, если она позволит (тебе повезет, если)
Ingatan mo ang pag-ibig ng
Береги любовь
Isang kakai-babe (babe), kakai-babe (babe)
Необычной цыпочки (цыпочки), необычной цыпочки (цыпочки)
Kakai-babe (babe), kakai-babe
Необычной цыпочки (цыпочки), необычной цыпочки
'Pag natagpuan, 'wag pakawalan (no)
Если встретил, не упускай (нет)
Minsan lang makahanap ng
Редко удается найти
Isang kakai-babe (babe), kakai-babe (babe)
Необычную цыпочку (цыпочки), необычную цыпочку (цыпочки)
Kakai-babe (babe), kakai-babe
Необычную цыпочку (цыпочки), необычной цыпочки
'Di mo s'ya maririnig humingi ng tawad
Ты не услышишь, как она просит смеяться
Mararamdaman mo na lang at magugulat
Ты просто почувствуешь это и будешь удивлен
At gagaan ang loob kaya s'ya ay walang katulad
И на душе станет легко, поэтому ей нет равных
'Di s'ya 'yung babae na masasabing tipikal
Она не та девушка, которую можно назвать типичной
Dahil mismong ugali at ganda, suma total (oh, oh)
Ведь ее характер и красота, в сумме (о, о)
Ang buo n'yang pagkatao ay higit sa pisikal (oh, oh)
Вся ее сущность выходит за рамки физического (о, о)
Suwerte mo kung mapagbibigyan (whoa)
Тебе повезет, если она позволит (вау)
Ingatan mo ang pag-ibig ng
Береги любовь
Isang kakai-babe (babe), kakai-babe (babe)
Необычной цыпочки (цыпочки), необычной цыпочки (цыпочки)
Kakai-babe (babe), kakai-babe
Необычной цыпочки (цыпочки), необычной цыпочки
'Pag natagpuan, 'wag pakawalan
Если встретил, не упускай
Minsan lang makahanap ng (minsan lang)
Редко удается найти (редко удается)
Isang kakai-babe (babe), kakai-babe (babe)
Необычную цыпочку (цыпочки), необычную цыпочку (цыпочки)
Kakai-babe (babe), kakai-babe
Необычную цыпочку (цыпочки), необычной цыпочки
Suwerte mo kung mapagbibigyan
Тебе повезет, если она позволит
Ingatan mo ang pag-ibig ng
Береги любовь
Isang kakai-babe (babe), kakai-babe (babe)
Необычной цыпочки (цыпочки), необычной цыпочки (цыпочки)
Kakai-babe (babe), kakai-babe
Необычной цыпочки (цыпочки), необычной цыпочки
'Pag natagpuan, 'wag pakawalan
Если встретил, не упускай
Minsan lang makahanap ng (oh, yeah)
Редко удается найти (о, да)
Isang kakai-babe (babe), kakai-babe (babe)
Необычную цыпочку (цыпочки), необычную цыпочку (цыпочки)
Kakai-babe (babe), kakai-babe (oh, whoa, yeah)
Необычную цыпочку (цыпочки), необычной цыпочки (о, вау, да)





Writer(s): Alfaro Timothy Anjhello M, De Belen Julius James D, Donnalyn Bartolome

Donnalyn Bartolome - Kakaibabe
Album
Kakaibabe
date of release
20-08-2014



Attention! Feel free to leave feedback.