Lyrics and translation Donnie Brooks - Mission Bell
(Say
that
you
love
me)
(Скажи,
что
ты
любишь
меня)
(Say
those
pretty
words
and
I
will
give
my
love
to
you)
(Скажи
эти
красивые
слова,
и
я
подарю
тебе
свою
любовь)
My
love
is
higher
than
a
mission
bell
(how
deep)
Моя
любовь
выше,
чем
колокол
миссии
(насколько
глубока)
Deeper
than
wishin'
well
(how
strong)
Глубже,
чем
желание,
(насколько
сильно)
Stronger
than
a
magic
spell
Сильнее
магического
заклинания
My
love
(uh
huh)
for
you
Моя
любовь
(ага)
к
тебе
It's
wider
than
the
widest
sea
(how
long)
Оно
шире
самого
широкого
моря
(как
долго)
Longer
than
a
memory
(how
sweet)
Дольше,
чем
воспоминание
(как
мило)
Sweeter
than
a
honey
tree
Слаще,
чем
медовое
дерево
My
love
(uh
huh),
oh
oh
oh
(uh
huh)
Любовь
моя
(ага),
о-о-о
(ага)
My
love
(uh
huh),
mm
mm
mm
(uh
huh)
for
you
Моя
любовь
(ага),
мм,
мм,
мм
(ага)
к
тебе
Give
me
your
heart
of
gold
Отдай
мне
свое
золотое
сердце
Your
heavenly
magic
touch
Твое
небесное
волшебное
прикосновение
To
cherish,
have,
and
hold
Лелеять,
обладать
и
удерживать
I
need
your
love
so
much
Мне
так
нужна
твоя
любовь
[Instrumental
Interlude]
[Инструментальная
интерлюдия]
(Say
that
you
love
me)
(Скажи,
что
ты
любишь
меня)
(Say
those
pretty
words
and
I
will
give
my
love
to
you)
(Скажи
эти
красивые
слова,
и
я
подарю
тебе
свою
любовь)
My
love
is
warmer
than
a
day
in
Spring
(how
bright)
Моя
любовь
теплее,
чем
весенний
день
(как
ярко)
Brighter
than
a
diamond
ring
(how
brave)
Ярче,
чем
кольцо
с
бриллиантом
(как
смело)
Braver
than
a
mighty
king
Храбрее
могучего
короля
My
love
(uh
huh)
for
you
Моя
любовь
(ага)
к
тебе
It's
taller
than
the
tallest
tree
(how
soft)
Он
выше
самого
высокого
дерева
(какой
мягкий)
Softer
than
a
summer
breeze
Мягче
летнего
ветерка
All
I
ask
you,
please
Все,
о
чем
я
тебя
прошу,
пожалуйста
Give
(uh
huh)
your
love
(uh
huh)
Подари
(ага)
свою
любовь
(ага)
Your
love
(uh
huh),
sweet
love
(uh
huh)
to
me
Твоя
любовь
(ага),
сладкая
любовь
(ага)
ко
мне
(How
high)
higher
than
a
mission
bell
(Насколько
высоко)
выше,
чем
колокол
миссии
(How
deep)
deeper
than
a
wishin'
well
(Насколько
глубоко)
глубже,
чем
колодец
желаний.
(How
strong)
stronger
than
a
magic
spell
(Насколько
силен)
сильнее
магического
заклинания
(How
wide)
(Насколько
широк)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): William Michael
Attention! Feel free to leave feedback.