Lyrics and translation Donnie Klang - Hollywood Girl
Are
you
ready?
Are
you
ready?
Tu
es
prête
? Tu
es
prête
?
Are
you
ready?
Are
you
ready?
Tu
es
prête
? Tu
es
prête
?
Are
you
ready?
Are
you
ready?
Tu
es
prête
? Tu
es
prête
?
Let's
go
C'est
parti
She
moved
out
to
Hollywood
Elle
est
partie
à
Hollywood
'Cause
she
wanted
to
be
a
big
star
Parce
qu'elle
voulait
être
une
grande
star
And
party
on
the
floor
with
the
rock
stars
gettin'
it
on
Et
faire
la
fête
sur
le
dancefloor
avec
les
rock
stars,
s'éclater
Five
star
restaurants
couldn't
burn
a
bone
she
prayed
for
Les
restaurants
cinq
étoiles
ne
pouvaient
pas
brûler
un
os
qu'elle
priait
pour
Livin'
the
life
of
a
million
every
night
Vivre
la
vie
d'un
million
chaque
nuit
She's
addicted
to
the
life
Elle
est
accro
à
cette
vie
The
lavish
life
of
a
Hollywood
girl
La
vie
luxueuse
d'une
fille
d'Hollywood
Party
all
night,
gettin'
high
off
life
Faire
la
fête
toute
la
nuit,
planer
sur
la
vie
The
lavish
life
of
a
Hollywood
girl
La
vie
luxueuse
d'une
fille
d'Hollywood
Gettin'
high
off
life,
party
all
night
Planer
sur
la
vie,
faire
la
fête
toute
la
nuit
Welcome
to
Hollywood
Bienvenue
à
Hollywood
Directors,
movie
scripts,
champaign,
take
a
sip
Des
réalisateurs,
des
scénarios,
du
champagne,
prends
une
gorgée
She's
headin'
straight
to
the
top
Elle
fonce
tout
droit
vers
le
sommet
Flyin'
on
the
first
class
plane,
speedin'
in
the
fast
lane
En
première
classe,
à
fond
sur
la
voie
rapide
Headed
to
the
Oscars,
who's
gonna
stop
her?
En
route
pour
les
Oscars,
qui
va
l'arrêter
?
[Incomprehensible]
[Incompréhensible]
Who's
gonna
be
there
baby
when
it
all
goes
down?
Qui
sera
là,
ma
chérie,
quand
tout
s'écroulera
?
She's
addicted
to
the
life
Elle
est
accro
à
cette
vie
The
lavish
life
of
a
Hollywood
girl
La
vie
luxueuse
d'une
fille
d'Hollywood
Party
all
night,
gettin'
high
off
life
Faire
la
fête
toute
la
nuit,
planer
sur
la
vie
It's
the
lavish
life
of
a
Hollywood
girl
C'est
la
vie
luxueuse
d'une
fille
d'Hollywood
Gettin'
high
off
life,
party
all
night
Planer
sur
la
vie,
faire
la
fête
toute
la
nuit
Welcome
to
Hollywood
Bienvenue
à
Hollywood
Inhale,
exhale
the
night
light
Inspire,
expire,
la
lumière
de
la
nuit
Champaign
keeps
pourin'
all
night
Le
champagne
coule
à
flots
toute
la
nuit
Keep
movin'
till
the
sunrise
Continue
de
bouger
jusqu'au
lever
du
soleil
Till
we
break
daylight,
yeah
Jusqu'à
ce
que
le
jour
se
lève,
ouais
Inhale,
exhale
the
night
light
Inspire,
expire,
la
lumière
de
la
nuit
Champaign
keeps
pourin'
all
night
Le
champagne
coule
à
flots
toute
la
nuit
Keep
movin'
till
the
sunrise
Continue
de
bouger
jusqu'au
lever
du
soleil
Till
we
break
daylight
Jusqu'à
ce
que
le
jour
se
lève
The
lavish
life
of
a
Hollywood
girl
La
vie
luxueuse
d'une
fille
d'Hollywood
Party
all
night,
gettin'
high
off
life
Faire
la
fête
toute
la
nuit,
planer
sur
la
vie
The
lavish
life
of
a
Hollywood
girl
La
vie
luxueuse
d'une
fille
d'Hollywood
Gettin'
high
off
life,
party
all
night
Planer
sur
la
vie,
faire
la
fête
toute
la
nuit
Welcome
to
Hollywood
Bienvenue
à
Hollywood
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.