Lyrics and translation Donnie Klang - The Rain

The Rain

Don't lie to me
Don't lie to me
Don't lie to me

You were saying one thing but you meant another
I should've known, I should've known
Just went through the same thing trying to avoid another
I should've known that this would come

You were sayin' one thing till you meant another
I should've known, I should've known
I could bet you loved me but you was undercover
I should've known that this would come

Here comes the rain again every time you lie to me
Baby it's pouring when you don't confide in me
Thunder and lightning every time you make a scene
Falling, falling on down, I feel it coming now
Here comes the rain again

You were saying one thing but you meant another
I should've known, I should've known
Just went through the same thing trying to avoid another
I should've known that this would come

You were sayin' one thing till you meant another
I should've known, I should've known
I could bet you loved me but you was undercover
I should've known that this would come

Here comes the rain again every time you lie to me
Baby it's pouring when you don't confide in me
Thunder and lightning every time you make a scene
Falling, falling on down, I feel it coming now
Here comes the rain again

Drip drops and, drip drops and
Drip drops and it all falls down
Drip drops and, drip drops and
Drip drops and it all falls down

Drip drops and, drip drops and
Drip drops and it all falls down
Drip drops and, drip drops and
Drip drops and it all falls down

Hey, every time you lie to me, every time you lie to me
It's pouring when you don't confide in me
Thunder and lightning every time you make a scene
Falling, falling on down, I feel it coming now
Here comes the rain again

Every time you lie to me
Baby it's pouring when you don't confide in me
When you don't confide in me
Thunder and lightning every time you make a scene
Falling, falling on down, I feel it coming now
Here comes the rain again

Drip drops and, drip drops and
Drip drops and it all falls down
Drip drops and, drip drops and
Drip drops and it all falls down

Drip drops and, drip drops and
Drip drops and it all falls down
Drip drops and, drip drops and
Drip drops and it all falls down

La Pluie

Ne me mens pas
Ne me mens pas
Ne me mens pas

Tu disais une chose, mais tu voulais dire autre chose
J'aurais dû le savoir, j'aurais dû le savoir
J'ai déjà traversé la même chose en essayant d'éviter une autre
J'aurais dû savoir que cela arriverait

Tu disais une chose jusqu'à ce que tu veuilles dire autre chose
J'aurais dû le savoir, j'aurais dû le savoir
Je pouvais parier que tu m'aimais, mais tu étais undercover
J'aurais dû savoir que cela arriverait

Voici la pluie à nouveau chaque fois que tu me mens
Chérie, il pleut quand tu ne me fais pas confiance
Le tonnerre et les éclairs à chaque fois que tu fais une scène
Tomber, tomber, je le sens venir maintenant
Voici la pluie à nouveau

Tu disais une chose, mais tu voulais dire autre chose
J'aurais dû le savoir, j'aurais dû le savoir
J'ai déjà traversé la même chose en essayant d'éviter une autre
J'aurais dû savoir que cela arriverait

Tu disais une chose jusqu'à ce que tu veuilles dire autre chose
J'aurais dû le savoir, j'aurais dû le savoir
Je pouvais parier que tu m'aimais, mais tu étais undercover
J'aurais dû savoir que cela arriverait

Voici la pluie à nouveau chaque fois que tu me mens
Chérie, il pleut quand tu ne me fais pas confiance
Le tonnerre et les éclairs à chaque fois que tu fais une scène
Tomber, tomber, je le sens venir maintenant
Voici la pluie à nouveau

Gouttes, gouttes, et
Gouttes, gouttes, et tout tombe
Gouttes, gouttes, et
Gouttes, gouttes, et tout tombe

Gouttes, gouttes, et
Gouttes, gouttes, et tout tombe
Gouttes, gouttes, et
Gouttes, gouttes, et tout tombe

Hé, chaque fois que tu me mens, chaque fois que tu me mens
Il pleut quand tu ne me fais pas confiance
Le tonnerre et les éclairs à chaque fois que tu fais une scène
Tomber, tomber, je le sens venir maintenant
Voici la pluie à nouveau

Chaque fois que tu me mens
Chérie, il pleut quand tu ne me fais pas confiance
Quand tu ne me fais pas confiance
Le tonnerre et les éclairs à chaque fois que tu fais une scène
Tomber, tomber, je le sens venir maintenant
Voici la pluie à nouveau

Gouttes, gouttes, et
Gouttes, gouttes, et tout tombe
Gouttes, gouttes, et
Gouttes, gouttes, et tout tombe

Gouttes, gouttes, et
Gouttes, gouttes, et tout tombe
Gouttes, gouttes, et
Gouttes, gouttes, et tout tombe