Donnie McClurkin - Create In Me a Clean Heart - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Donnie McClurkin - Create In Me a Clean Heart




Create In Me a Clean Heart
Crée en moi un cœur pur
Hallelujah, hallelujah, yeah
Alléluia, alléluia, oui
Create in me a clean heart
Crée en moi un cœur pur
And purify me, purify me
Et purifie-moi, purifie-moi
Create in me a clean heart
Crée en moi un cœur pur
So I may worship Thee, everybody say it!
Afin que je puisse t'adorer, tout le monde le dit !
Create in me a clean heart
Crée en moi un cœur pur
And purify me (purify me)
Et purifie-moi (purifie-moi)
Purify me (oh)
Purifie-moi (oh)
Create in me a clean heart
Crée en moi un cœur pur
So I may worship Thee
Afin que je puisse t'adorer
Say it now, say it now
Dis-le maintenant, dis-le maintenant
Create in me a clean heart (yeah)
Crée en moi un cœur pur (oui)
And purify me (purify me)
Et purifie-moi (purifie-moi)
Purify me
Purifie-moi
Create in me a clean heart (say so)
Crée en moi un cœur pur (dis-le)
So I may worship Thee (cast me not)
Afin que je puisse t'adorer (ne me rejette pas)
Cast me not away from Thy presence (please don't take your)
Ne me rejette pas de ta présence (s'il te plaît, ne me retire pas ton)
Please don't take Your Spirit from me (and restore)
S'il te plaît, ne me retire pas ton Esprit (et restaure)
And restore the joy of salvation (so that)
Et restaure la joie du salut (afin que)
So that I may worship Thee
Afin que je puisse t'adorer
Please Lord God create
S'il te plaît, Seigneur Dieu, crée
Create in me a clean heart (yes, say it)
Crée en moi un cœur pur (oui, dis-le)
And purify me (purify me)
Et purifie-moi (purifie-moi)
Purify me (oh)
Purifie-moi (oh)
Create in me a clean heart (yeah)
Crée en moi un cœur pur (oui)
So I may worship Thee (cast me not)
Afin que je puisse t'adorer (ne me rejette pas)
Cast me not away from Thy presence (don't take your)
Ne me rejette pas de ta présence (ne me retire pas ton)
Please don't take Your Spirit from me (restore)
S'il te plaît, ne me retire pas ton Esprit (restaure)
And restore the joy of salvation (hallelujah, so that I)
Et restaure la joie du salut (alléluia, afin que je)
So that I may worship Thee (oh!)
Afin que je puisse t'adorer (oh !)
Create in me a clean heart (clean heart)
Crée en moi un cœur pur (cœur pur)
And purify me (purify me)
Et purifie-moi (purifie-moi)
Purify me (yes Lord)
Purifie-moi (oui, Seigneur)
Create in me a clean heart (clean heart)
Crée en moi un cœur pur (cœur pur)
So I may worship Thee
Afin que je puisse t'adorer
Please Lord God
S'il te plaît, Seigneur Dieu
Create in me a clean heart (clean heart)
Crée en moi un cœur pur (cœur pur)
And purify me (purify me)
Et purifie-moi (purifie-moi)
Purify me (oh Lord)
Purifie-moi (oh, Seigneur)
Create in me a clean heart (me clean heart yeah)
Crée en moi un cœur pur (moi, cœur pur, oui)
So I may worship Thee (so I can worship Thee)
Afin que je puisse t'adorer (afin que je puisse t'adorer)
So I may worship Thee (so that I may worship)
Afin que je puisse t'adorer (afin que je puisse adorer)
So that I may worship Thee (lifting up holy hands in worship)
Afin que je puisse t'adorer (en levant des mains saintes dans l'adoration)
So that I may worship Thee (oh my Lord God)
Afin que je puisse t'adorer (oh, mon Seigneur Dieu)
So that I may worship Thee
Afin que je puisse t'adorer
Hallelujah, hallelujah, hallelujah, hallelujah
Alléluia, alléluia, alléluia, alléluia





Writer(s): Brown Bannister


Attention! Feel free to leave feedback.