Lyrics and translation Donnie McClurkin - I Do I Do

I Do I Do

Did I tell you that I love you
Did I tell you what you mean to me
Did I tell you how think of you when I think about eternity, oh my
Did I tell you that I wanna stay in your arms and never turn away
Did I tell you that I love you
Well I want you to know that I do, I do

All that you do for me, I could never once repay
Yet and still you turn around and you do it anyway
I′m always begging, pleading, asking
But now I'm falling on my knees before you saying

Did I tell you that I love you
Did I tell you what you mean to me
Did I tell you how think of you when I think about eternity, oh my
Did I tell you that I wanna stay in your arms and never turn away
Did I tell you that I love you
Well I want you to know that I do, I do

All the time you′re blessing me
Yet and still I ask for more
Instead of saying thanks for all the things you've done before
But now I take this time to tell you what I think of you
If you should ever leave I don't know what I do, I do

Did I tell you that I love you
Did I tell you what you mean to me
Did I tell you how think of you when I think about eternity, oh my
Did I tell you that I wanna stay in your arms and never turn away
Did I tell you that I love you
Well I want you to know that I do

I′m amazed at
How you first loved me
Good god almighty
And that you′re thinking of me
I'm on your mind
How you died on calvary
Yeah yeah yeah

I appreciate you
And I′m every grateful
And all I wanna say is
That I love, that I love, that I love you

Did I tell you that I love you
Did I tell you what you mean to me
Did I tell you how think of you when I think about eternity, oh my
Did I tell you that I wanna stay in your arms and never turn away
Did I tell you that I love you
Well I want you to know that I do, I do

Did I tell you that I love you
Did I tell you what you mean to me
Did I tell you how think of you, think of you
When I think about eternity, oh my
Did I tell you that I wanna stay in your arms and never turn away
Did I tell you, tell you that
Well I want you to know that I do, I do

Did I tell you that I love you
Did I tell you what you mean to me
Did I tell you how think of you when I think about eternity, oh my
Did I tell you that I wanna stay in your arms and never turn away
Did I tell you that I love you
Well I want you to know that I do, I do

Я люблю, я люблю

Говорил ли я тебе, что люблю тебя?
Говорил ли я тебе, что ты для меня значишь?
Говорил ли я тебе, что думаю о тебе, когда думаю о вечности, о моя?
Говорил ли я тебе, что хочу остаться в твоих объятиях и никогда не отворачиваться?
Говорил ли я тебе, что люблю тебя?
Что ж, я хочу, чтобы ты знала, что люблю, люблю.

Все, что ты делаешь для меня, я никогда не смогу отплатить.
И все же ты оборачиваешься и делаешь это снова и снова.
Я всегда умоляю, прошу, спрашиваю,
Но сейчас я падаю на колени перед тобой и говорю:

Говорил ли я тебе, что люблю тебя?
Говорил ли я тебе, что ты для меня значишь?
Говорил ли я тебе, что думаю о тебе, когда думаю о вечности, о моя?
Говорил ли я тебе, что хочу остаться в твоих объятиях и никогда не отворачиваться?
Говорил ли я тебе, что люблю тебя?
Что ж, я хочу, чтобы ты знала, что люблю, люблю.

Все время ты благословляешь меня,
И все же я прошу большего,
Вместо того, чтобы сказать спасибо за все, что ты сделала раньше.
Но сейчас я хочу сказать тебе, что я о тебе думаю.
Если ты когда-нибудь уйдешь, я не знаю, что буду делать, что буду делать.

Говорил ли я тебе, что люблю тебя?
Говорил ли я тебе, что ты для меня значишь?
Говорил ли я тебе, что думаю о тебе, когда думаю о вечности, о моя?
Говорил ли я тебе, что хочу остаться в твоих объятиях и никогда не отворачиваться?
Говорил ли я тебе, что люблю тебя?
Что ж, я хочу, чтобы ты знала, что люблю.

Я поражен,
Тем, как ты полюбила меня первой.
Боже всемогущий!
И что ты думаешь обо мне.
Я в твоих мыслях.
Как ты умерла на Голгофе.
Да, да, да.

Я ценю тебя,
И я безмерно благодарен.
И все, что я хочу сказать,
Это что я люблю, что я люблю, что я люблю тебя.

Говорил ли я тебе, что люблю тебя?
Говорил ли я тебе, что ты для меня значишь?
Говорил ли я тебе, что думаю о тебе, когда думаю о вечности, о моя?
Говорил ли я тебе, что хочу остаться в твоих объятиях и никогда не отворачиваться?
Говорил ли я тебе, что люблю тебя?
Что ж, я хочу, чтобы ты знала, что люблю, люблю.

Говорил ли я тебе, что люблю тебя?
Говорил ли я тебе, что ты для меня значишь?
Говорил ли я тебе, что думаю о тебе, думаю о тебе,
Когда думаю о вечности, о моя?
Говорил ли я тебе, что хочу остаться в твоих объятиях и никогда не отворачиваться?
Говорил ли я тебе, говорил ли я,
Что ж, я хочу, чтобы ты знала, что люблю, люблю.

Говорил ли я тебе, что люблю тебя?
Говорил ли я тебе, что ты для меня значишь?
Говорил ли я тебе, что думаю о тебе, когда думаю о вечности, о моя?
Говорил ли я тебе, что хочу остаться в твоих объятиях и никогда не отворачиваться?
Говорил ли я тебе, что люблю тебя?
Что ж, я хочу, чтобы ты знала, что люблю, люблю.