Donnie McClurkin - I Need You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Donnie McClurkin - I Need You




I Need You
Ты нужна мне
Where will I go without Your hand holding me?
Куда я пойду без твоей руки, держащей меня?
How could I live without You? I could not see
Как я мог бы жить без тебя? Я бы не видел смысла
Lord, what would I do in life and where would I go?
Господи, что бы я делал в жизни и куда бы я пошел?
How would I handle things?
Как бы я справлялся с трудностями?
All that I know
Все, что я знаю,
Is I fail, again
Это то, что я терплю неудачу, снова
Lord I fall, I fall so short, so short
Господи, я падаю, я так не дотягиваю, так не дотягиваю
You know, You know my end Lord
Ты знаешь, Ты знаешь мой конец, Господи
From the start, You know my heart
С самого начала, Ты знаешь мое сердце
I Need You, I need You
Ты нужна мне, ты нужна мне
Tell me now, where would I, where would I go?
Скажи мне сейчас, куда бы я, куда бы я пошел?
Where will I go without your hand holding me?
Куда я пойду без твоей руки, держащей меня?
(How could I live with out you, I could not see) How would I live without You? I could not see
(Как я мог бы жить без тебя, я бы не видел смысла) Как я мог бы жить без тебя? Я бы не видел смысла
(What would I do and where would I go?) What will I do in Life and where will I go?
(Что бы я делал и куда бы я пошел?) Что я буду делать в жизни и куда я пойду?
(How would I handle things?) How would I handle things?
(Как бы я справлялся с трудностями?) Как бы я справлялся с трудностями?
(All that I know) All that I know
(Все, что я знаю) Все, что я знаю
Say
Скажи
I fail (I fail), again (again Lord)
Я терплю неудачу терплю неудачу), снова (снова, Господи)
I fall (fall), I fall so short (I fall so short)
Я падаю (падаю), я так не дотягиваю так не дотягиваю)
You know (know), You know my end (know my end Lord)
Ты знаешь (знаешь), Ты знаешь мой конец (знаешь мой конец, Господи)
From the start (from the start), You know my heart
С самого начала самого начала), Ты знаешь мое сердце
Everybody say, say
Все говорят, говорят
I need you
Ты нужна мне
(Raise your voice and say) I need you
(Поднимите свой голос и скажите) Ты нужна мне
(Say it again, say I need you) I need you
(Скажите еще раз, скажите, ты нужна мне) Ты нужна мне
(Say tonight say) I need you
(Скажите сегодня вечером, скажите) Ты нужна мне
Help me out here, say
Помоги мне здесь, скажи
When I call (call)
Когда я зову (зову)
You hear me (You hear me)
Ты слышишь меня (Ты слышишь меня)
When I call Your name (call)
Когда я зову Твое имя (зову)
You're near me (You're near me)
Ты рядом со мной (Ты рядом со мной)
Your hand is there Lord (hand)
Твоя рука здесь, Господи (рука)
To hold (to hold me)
Чтобы держать (чтобы держать меня)
Need you Lord (I need You Lord, I need You)
Нуждаюсь в тебе, Господи (Ты нужна мне, Господи, ты нужна мне)
When I call (call)
Когда я зову (зову)
You hear my voice Lord (You hear me)
Ты слышишь мой голос, Господи (Ты слышишь меня)
When I call Your name Lord (call)
Когда я зову Твое имя, Господи (зову)
You're right near me (You're near me)
Ты прямо рядом со мной (Ты рядом со мной)
Your hand is there (hand)
Твоя рука здесь (рука)
To hold me (to hold me)
Чтобы держать меня (чтобы держать меня)
Need you (I need You Lord, I need You)
Нуждаюсь в тебе (Ты нужна мне, Господи, ты нужна мне)
When I call (call)
Когда я зову (зову)
You hear me Lord (You hear me)
Ты слышишь меня, Господи (Ты слышишь меня)
When I call Your name (call)
Когда я зову Твое имя (зову)
You're near me (You're near me)
Ты рядом со мной (Ты рядом со мной)
Your hand is there Lord (hand)
Твоя рука здесь, Господи (рука)
To hold (to hold me)
Чтобы держать (чтобы держать меня)
I need you Lord (I need You Lord, I need You)
Ты нужна мне, Господи (Ты нужна мне, Господи, ты нужна мне)
I need you (I need You Lord, I need You)
Ты нужна мне (Ты нужна мне, Господи, ты нужна мне)
I need you Lord (I need You Lord, I need You)
Ты нужна мне, Господи (Ты нужна мне, Господи, ты нужна мне)
I fail, I fail again
Я терплю неудачу, я снова терплю неудачу
I fall, so short hallelujah
Я падаю, так не дотягиваю, аллилуйя
You know, You know my end Lord
Ты знаешь, Ты знаешь мой конец, Господи
From the very start, you know my heart
С самого начала, ты знаешь мое сердце
Everybody just say
Пусть все просто скажут
I need You (gotta mean it from your heart)
Ты нужна мне (должно идти от сердца)
I need You (say it and I mean it, say it and I mean it)
Ты нужна мне (говорю это и имею в виду, говорю это и имею в виду)
I need You (oh, yes I do)
Ты нужна мне (о, да, это так)
I need You (just can't make it without You, can't make it without You)
Ты нужна мне (просто не могу без тебя, не могу без тебя)
I need you (everybody sing, everybody sing, everybody sing)
Ты нужна мне (все поют, все поют, все поют)
I need you (I just can't make it without You, can't make it without You)
Ты нужна мне просто не могу без тебя, не могу без тебя)
I need you (not another day, not another moment Lord)
Ты нужна мне (ни дня больше, ни минуты больше, Господи)
I need you
Ты нужна мне





Writer(s): Donald Mcclurkin


Attention! Feel free to leave feedback.