Donnie McClurkin - Not Yet - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Donnie McClurkin - Not Yet




Not Yet
Pas encore
Thought it was the end this time
J'ai pensé que c'était la fin cette fois
God said "Not yet"
Dieu a dit "Pas encore"
I thought that I would lose my mind
J'ai pensé que j'allais perdre la tête
God said "Not yet"
Dieu a dit "Pas encore"
Thinkin′ 'bout my yesterday
Je pense à mon hier
Wondering how I got away
Je me demande comment j'ai pu m'en sortir
But death heard Jesus say
Mais la mort a entendu Jésus dire
That he said "Not yet"
Qu'il a dit "Pas encore"
Just when I was gonna quit
Juste au moment j'allais abandonner
God said "Not yet"
Dieu a dit "Pas encore"
I said let somebody else have the place
J'ai dit "Laisse quelqu'un d'autre avoir la place"
But he said "Not yet"
Mais il a dit "Pas encore"
I thought that I had done so wrong
J'ai pensé avoir tellement mal agi
Feeling like my time was gone but
J'avais l'impression que mon temps était écoulé, mais
God gave me this song to tell you
Dieu m'a donné cette chanson pour te dire
"Not yet", oh yes
"Pas encore", oh oui
I can′t die right now
Je ne peux pas mourir maintenant
I got work to do
J'ai du travail à faire
I can't waste no time
Je ne peux pas perdre de temps
And he brought me through
Et il m'a fait passer
Heaven can wait for me
Le ciel peut m'attendre
I got a destiny
J'ai une destinée
And I'm walking in victory
Et je marche dans la victoire
God said "Not yet"
Dieu a dit "Pas encore"
Oh, not yet
Oh, pas encore
God is talking to you ("Not yet")
Dieu te parle ("Pas encore")
Hear the Lord say ("Not yet")
Écoute le Seigneur dire ("Pas encore")
Every one listen when God said ("Not yet")
Tout le monde écoute quand Dieu dit ("Pas encore")
Hear the lord say to you (Oh "Not yet")
Écoute le Seigneur te dire (Oh "Pas encore")
Oh, God said ("Not yet")
Oh, Dieu a dit ("Pas encore")
It′s not over for you ("Not yet")
Ce n'est pas fini pour toi ("Pas encore")
God said ("Not yet")
Dieu a dit ("Pas encore")
You can′t throw in the towel (Oh "Not yet")
Tu ne peux pas jeter l'éponge (Oh "Pas encore")
Can't give up now ("Not yet")
Ne pas abandonner maintenant ("Pas encore")
No, you can′t stop now ("Not yet")
Non, tu ne peux pas t'arrêter maintenant ("Pas encore")
Not yet ("Not yet")
Pas encore ("Pas encore")
Heard the word of the Lord say (Oh "Not yet")
J'ai entendu la parole du Seigneur dire (Oh "Pas encore")
It's not over for you, no ("Not yet")
Ce n'est pas fini pour toi, non ("Pas encore")
No, not yet ("Not yet")
Non, pas encore ("Pas encore")
Not yet, no ("Not yet")
Pas encore, non ("Pas encore")
You′re not going nowhere ("Not yet")
Tu ne vas nulle part ("Pas encore")
It's not time to leave ("Not yet")
Il n'est pas temps de partir ("Pas encore")
It′s not time for you ("Not yet")
Il n'est pas temps pour toi ("Pas encore")
You gotta be (Oh "Not yet")
Tu dois être (Oh "Pas encore")
You got to be today ("Not yet")
Tu dois être aujourd'hui ("Pas encore")
Not yet
Pas encore
Death, get away (Oh "Not yet")
Mort, pars (Oh "Pas encore")
Death, get away ("Not yet")
Mort, pars ("Pas encore")
Death, get away ("Not yet")
Mort, pars ("Pas encore")
God said "Not yet"
Dieu a dit "Pas encore"
Oh, not yet, not yet
Oh, pas encore, pas encore
You, not yet
Toi, pas encore
God said "Not yet, not yet, no"
Dieu a dit "Pas encore, pas encore, non"





Writer(s): Donald Mcclurkin


Attention! Feel free to leave feedback.