Donnie McClurkin - Psalm 27 (Live) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Donnie McClurkin - Psalm 27 (Live)




Psalm 27 (Live)
Psaume 27 (En direct)
One thing have I desired up the Lord
Une seule chose j’ai désirée du Seigneur
And that one thing will I seek for
Et je la rechercherai constamment
That I may dwell in His house
Que je puisse habiter dans sa maison
And inquire in His temple
Et me prosterner dans son temple
And behold the beauty of the beautiful Savior
Et contempler la beauté du magnifique Sauveur
One thing that I desire from the Lord
Une seule chose que je désire du Seigneur
That one thing will I seek for
Je la rechercherai constamment
That I may dwell within His house
Que je puisse habiter dans sa maison
And inquire in His temple
Et me prosterner dans son temple
And behold the beauty of the Lord
Et contempler la beauté du Seigneur
Beautiful Savior, beautiful Savior
Magnifique Sauveur, magnifique Sauveur
I am not worried and I am not dismayed
Je ne suis pas inquiet et je ne suis pas découragé
I never will run away, no, I won't
Je ne fuirai jamais, non, je ne le ferai pas
I won't fear the enemy
Je ne craindrai pas l’ennemi
No, I won't, no no
Non, je ne le ferai pas, non non
When they come at me, they're gonna fall
Quand ils s’approcheront de moi, ils tomberont
Yes, for Your power will conquer all
Oui, car ta puissance vaincra tout
There's just one place I wanna be Lord, That place is
Il n’y a qu’un seul endroit je veux être, Seigneur, cet endroit est
One thing that I desire from the Lord
Une seule chose que je désire du Seigneur
Yes, that one thing will I seek for
Oui, je la rechercherai constamment
That I may dwell within His house
Que je puisse habiter dans sa maison
And inquire in His temple
Et me prosterner dans son temple
And behold the beauty of the Lord
Et contempler la beauté du Seigneur
Beautiful Savior, beautiful Savior
Magnifique Sauveur, magnifique Sauveur
I don't worry and I am not dismayed
Je ne suis pas inquiet et je ne suis pas découragé
I never will run away, no, I won't
Je ne fuirai jamais, non, je ne le ferai pas
I won't fear my enemies, no no, oh no no
Je ne craindrai pas mes ennemis, non non, oh non non
Then when they come at me, they're gonna fall, yes they will
Alors quand ils s’approcheront de moi, ils tomberont, oui, ils le feront
For Your power will conquer all
Car ta puissance vaincra tout
There's just one thing I wanna see
Il n’y a qu’une seule chose que je veux voir
Help me say, help me say
Aide-moi à dire, aide-moi à dire
One thing that I desire from the Lord
Une seule chose que je désire du Seigneur
That one thing will I seek for
Je la rechercherai constamment
That I may dwell within His house
Que je puisse habiter dans sa maison
And inquire in His temple
Et me prosterner dans son temple
And behold the beauty of the Lord
Et contempler la beauté du Seigneur
Beautiful Savior, yeah, beautiful Savior, yeah
Magnifique Sauveur, oui, magnifique Sauveur, oui
Beautiful Savior, wonderful Jesus
Magnifique Sauveur, merveilleux Jésus
Beautiful Savior, yeah, beautiful Savior, yeah
Magnifique Sauveur, oui, magnifique Sauveur, oui
Beautiful Savior, wonderful Jesus
Magnifique Sauveur, merveilleux Jésus
Beautiful Savior, yeah, beautiful Savior, yeah
Magnifique Sauveur, oui, magnifique Sauveur, oui
Beautiful Savior, wonderful Jesus
Magnifique Sauveur, merveilleux Jésus
Beautiful Savior, yeah, beautiful Savior, yeah
Magnifique Sauveur, oui, magnifique Sauveur, oui
Beautiful Savior, wonderful Jesus
Magnifique Sauveur, merveilleux Jésus
Fairest Lord Jesus, Ruler of creation
Le plus beau Seigneur Jésus, maître de la création
Thou art God and Thou of man and so beautiful
Tu es Dieu et tu es de l’homme et si beau
Thee will I cherish Thee, Thee will I honor Lord
Je t’apprécierai, je t’honorerai, Seigneur
You're my soul's glory, joy and crown, oh my God
Tu es la gloire de mon âme, ma joie et ma couronne, oh mon Dieu
So beautiful
Si beau
Beautiful Savior, beautiful Savior
Magnifique Sauveur, magnifique Sauveur
God of all creation
Dieu de toute création
How I love and adore You
Comme je t’aime et te vénère
For You're beautiful beyond all description to say
Car tu es beau au-delà de toute description
Beautiful Savior, beautiful Savior
Magnifique Sauveur, magnifique Sauveur
Beautiful Savior, wonderful Jesus
Magnifique Sauveur, merveilleux Jésus
Beautiful Savior, beautiful Savior
Magnifique Sauveur, magnifique Sauveur
Beautiful Savior, wonderful Jesus
Magnifique Sauveur, merveilleux Jésus





Writer(s): Donald Mc Clurkin


Attention! Feel free to leave feedback.