Donny Hathaway - Jealous Guy - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Donny Hathaway - Jealous Guy




Jealous Guy
Ревнивец
I was dreaming of the past
Мне снилось прошлое,
And my heart was beating fast
И сердце бешено колотилось.
I began to loose control
Я начал терять контроль,
I began to loose control
Я начал терять контроль.
I didn′t mean to hurt you
Я не хотел делать тебе больно,
And I'm sorry I made you cry
И мне жаль, что я заставил тебя плакать.
I didnt want to hurt you
Я не хотел причинять тебе боль,
No I didnt
Нет, не хотел.
I′m just a jealous guy
Я просто ревнивец.
I was feeling insecure
Я чувствовал себя неуверенно,
You might not want me anymore
Думал, что ты меня больше не хочешь.
I was shivering inside
Я дрожал изнутри,
I was shivering inside
Я дрожал изнутри.
I didn't mean to hurt you
Я не хотел делать тебе больно,
And I'm sorry I made you cry
И мне жаль, что я заставил тебя плакать.
I didn′t want to hurt you
Я не хотел причинять тебе боль,
No I didn′t
Нет, не хотел.
I'm just a jealous guy
Я просто ревнивец.
I didn′t mean to hurt you
Я не хотел делать тебе больно,
And I'm sorry I made you cry
И мне жаль, что я заставил тебя плакать.
I didn′t want to hurt you
Я не хотел причинять тебе боль,
I'm just a jealous guy
Я просто ревнивец.
I′m just a jealous guy
Я просто ревнивец,
I'm just a jealous guy
Я просто ревнивец.
Yes I am
Да, это так.
I'm just a jealous guy
Я просто ревнивец.





Writer(s): John Winston Lennon


Attention! Feel free to leave feedback.