Lyrics and translation Donny Hathaway - Sack Full of Dreams (Live at the Troubador, Los Angeles)
I
got
a
dream
for
the
world
J'ai
un
rêve
pour
le
monde
Peace
in
the
rivers
and
everywhere
La
paix
dans
les
rivières
et
partout
Bridges
of
steel
and
love
and
cities
that
smile
Des
ponts
d'acier
et
d'amour,
et
des
villes
qui
sourient
Gray
empty
faces
walk
by
Des
visages
gris
et
vides
passent
And
hands
try
to
hide
all
the
lonlieness
Et
des
mains
tentent
de
cacher
toute
la
solitude
Lighting
a
cigarette
to
blow
time
away
Allumer
une
cigarette
pour
faire
passer
le
temps
Lost
in
the
noise,
lonely
as
a
wind
Perdu
dans
le
bruit,
seul
comme
le
vent
People
on
sidewalks
with
no
place
to
go
Des
gens
sur
les
trottoirs
sans
nulle
part
où
aller
Can
they
learn
to
understand
Peuvent-ils
apprendre
à
comprendre
The
world
of
love
that
I'm
dreaming
Le
monde
d'amour
dont
je
rêve
The
world
of
love
Le
monde
d'amour
And
I,
I
said
I
got
a
sack
full
of
dreams
Et
j'ai
dit
que
j'ai
un
sac
plein
de
rêves
Streets
full
of
laughter
and
toy
ballons
Des
rues
pleines
de
rires
et
de
ballons
And
people
with
hearts
that
care
Et
des
gens
avec
des
cœurs
qui
se
soucient
Who
listen
for
love
wanting
the
same
Qui
écoutent
l'amour
voulant
la
même
chose
Wanting
to
care
wanting
to
share
Vouloir
se
soucier,
vouloir
partager
All
my
dreams
for
the
world
Tous
mes
rêves
pour
le
monde
Can
they
learn
to
Peuvent-ils
apprendre
à
Understand
the
world
of
love
Comprendre
le
monde
d'amour
That
I'm
dreaming
Dont
je
rêve
The
world
of
love
Le
monde
d'amour
Wanting
the
same
Vouloir
la
même
chose
Wanting
to
care
Vouloir
se
soucier
Wanting
to
share
Vouloir
partager
All
my
dreams
for
the
world
Tous
mes
rêves
pour
le
monde
Can
they
learn,
can
they
learn
Peuvent-ils
apprendre,
peuvent-ils
apprendre
Can
they
learn
to
understand
Peuvent-ils
apprendre
à
comprendre
The
world
of
love
peace,
peace,
happiness
Le
monde
d'amour,
de
paix,
de
paix,
de
bonheur
Love
and
kindness
L'amour
et
la
gentillesse
This
is
my
sack
full
of
dreams
C'est
mon
sac
plein
de
rêves
Rate the translation
1
Sack Full of Dreams (Live at the Troubador, Los Angeles)
2 We're Still Friends (Live in New York)
3 Nu-Po (Live at Carnegie Hall)
4 The Ghetto, Pt. 1 (Edited Version)
5 Voice Inside (Everything Is Everything) [Live Version]
6 You've Got a Friend (Live Version)
7 Hey Girl - Live Version
8 Jealous Guy - Live Version
9 I Love You More Than You'll Ever Know
10 Tryin' Times
11 Someday We'll All Be Free
12 Voice Inside (Everything Is Everything)
13 Little Ghetto Boy - Live Version
14 Sugar Lee
15 She Is My Lady
16 Put Your Hand In The Hand
17 I Believe To My Soul
18 Giving Up
19 Misty
20 To Be Young, Gifted And Black
21 Je Vous Aime (I Love You)
22 Thank You Master (For My Soul)
23 Superwoman
24 Yesterday
25 Little Girl
26 Take A Love Song
27 He Ain't Heavy, He's My Brother
28 I Believe In Music
29 What's Going On
30 You Were Meant For Me
31 Valdez in the Country
32 What A Woman Really Means
33 Be There
2 We're Still Friends (Live in New York)
3 Nu-Po (Live at Carnegie Hall)
4 The Ghetto, Pt. 1 (Edited Version)
5 Voice Inside (Everything Is Everything) [Live Version]
6 You've Got a Friend (Live Version)
7 Hey Girl - Live Version
8 Jealous Guy - Live Version
9 I Love You More Than You'll Ever Know
10 Tryin' Times
11 Someday We'll All Be Free
12 Voice Inside (Everything Is Everything)
13 Little Ghetto Boy - Live Version
14 Sugar Lee
15 She Is My Lady
16 Put Your Hand In The Hand
17 I Believe To My Soul
18 Giving Up
19 Misty
20 To Be Young, Gifted And Black
21 Je Vous Aime (I Love You)
22 Thank You Master (For My Soul)
23 Superwoman
24 Yesterday
25 Little Girl
26 Take A Love Song
27 He Ain't Heavy, He's My Brother
28 I Believe In Music
29 What's Going On
30 You Were Meant For Me
31 Valdez in the Country
32 What A Woman Really Means
33 Be There
Attention! Feel free to leave feedback.