Donny Montell - Run - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Donny Montell - Run




Run
Run
Minioje žmonių tavo veidą toli regiu
Dans la foule, je vois ton visage de loin
Patikėk, sunku, pasikeitę stovime abu
Crois-moi, c'est difficile, nous avons tous les deux changé
Susitikom netyčia po tiek daug bemiegių naktų
Nous nous sommes rencontrés par hasard après tant de nuits blanches
Kai jau rodos paleidom ir vėl viskas atgyja viduj
Quand il semblait que nous avions tout lâché, et tout revit à l'intérieur
Laikas bėga po mažu
Le temps passe lentement
ilgiuosi dienų
J'ai envie de ces jours
Pasakyti man nedrąsu
Je n'ose pas te le dire
patį tau jaučiu
Je ressens la même chose pour toi
Nieks nepasikeitę, viskas taip pat
Rien n'a changé, tout est comme avant
Lyg būtume tik vakar susipažinę
Comme si nous nous étions rencontrés hier
Matau, tavo akys išduoda man
Je vois que tes yeux me trahissent
Jei galėtume grįžt atgal
Si nous pouvions revenir en arrière
jaučiuosi vėl
Je me sens à nouveau
Lyg būtų man 17
Comme si j'avais 17 ans
Štai ir vėl kartu, slepiam tai kas mudviem taip brangu
Nous voici à nouveau ensemble, cachant ce qui nous est si cher à tous les deux
Negi tau svarbu, kiti galvoja apie mus
Te soucies-tu vraiment de ce que les autres pensent de nous ?
Dalis manęs įsikibus, nepaiso jokių kliūčių
Une partie de moi est accrochée, ne tient pas compte des obstacles
Nejaugi nenori pabandyt nuo pradžių
Tu ne veux pas essayer de recommencer ?
Kai jau rodos paleidom ir vėl viskas atgyja viduj
Quand il semblait que nous avions tout lâché, et tout revit à l'intérieur
Laikas bėga po mažu
Le temps passe lentement
ilgiuosi dienų
J'ai envie de ces jours
Pasakyti man nedrąsu
Je n'ose pas te le dire
patį tau jaučiu
Je ressens la même chose pour toi
Nieks nepasikeitę, viskas taip pat
Rien n'a changé, tout est comme avant
Lyg butume tik vakar susipažinę
Comme si nous nous étions rencontrés hier
Matau, tavo akys išduoda man
Je vois que tes yeux me trahissent
Jei galėtume grįžt atgal
Si nous pouvions revenir en arrière
jaučiuosi vėl
Je me sens à nouveau
Lyg būtų man 17
Comme si j'avais 17 ans
jaučiuosi vėl
Je me sens à nouveau
Lyg būtų man 17
Comme si j'avais 17 ans
jaučiuosi vėl
Je me sens à nouveau
Matau, tavo akys išduoda man
Je vois que tes yeux me trahissent
Jei galėtume grįžt atgal
Si nous pouvions revenir en arrière
jaučiuosi vėl
Je me sens à nouveau
Lyg būtų man 17
Comme si j'avais 17 ans
Lyg būtų man 17
Comme si j'avais 17 ans
Tu gali nieko nesakyt, gali išeit
Tu peux ne rien dire, tu peux partir
jaučiuosi vėl
Je me sens à nouveau
Nieks nepasikeitę, viskas taip pat
Rien n'a changé, tout est comme avant
Lyg būtume tik vakar susipažinę
Comme si nous nous étions rencontrés hier
Matau, tavo akys išduoda man
Je vois que tes yeux me trahissent
Jei galetume grįžt atgal
Si nous pouvions revenir en arrière
jaučiuosi vėl
Je me sens à nouveau
Nieks nepasikeitę viskas taip pat
Rien n'a changé, tout est comme avant
Lyg būtume tik vakar susipažinę
Comme si nous nous étions rencontrés hier
Matau, tavo akys išduoda man
Je vois que tes yeux me trahissent
Jei galėtume grįžt atgal
Si nous pouvions revenir en arrière
jaučiuosi vėl
Je me sens à nouveau
Lyg būtų man 17
Comme si j'avais 17 ans
jaučiuosi vėl
Je me sens à nouveau
Lyg būtų man 17
Comme si j'avais 17 ans
jaučiuosi vėl
Je me sens à nouveau
Matau, tavo akys išduoda man
Je vois que tes yeux me trahissent
Jei galėtume grįžt atgal
Si nous pouvions revenir en arrière
jaučiuosi vėl
Je me sens à nouveau
Lyg būtų man 17
Comme si j'avais 17 ans






Attention! Feel free to leave feedback.