Donny Montell - Screw Me Up - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Donny Montell - Screw Me Up




Screw Me Up
Сводишь меня с ума
You aint like no other
Ты не такая, как все остальные,
That ive ever had a chamce to meet
Кого я когда-либо встречал.
What a wave im under
Какой волной меня накрыло,
Every guy is falling at your feet
Каждый парень падает к твоим ногам.
Love your smile you wear around so well
Обожаю твою улыбку, которую ты так хорошо носишь,
Maybey im keep staring
Возможно, я пялюсь,
I dont give a damn if you can tell
Мне все равно, если ты заметила,
You realy got me good
Ты меня по-настоящему зацепила.
Realy got me good
По-настоящему зацепила.
So true, so true
Это правда, правда.
When you move like a model
Когда ты двигаешься, как модель,
I could screem like a fan
Я мог бы кричать, как фанат.
When you move im in trouble
Когда ты двигаешься, у меня проблемы,
You screw me up
Ты сводишь меня с ума.
Screw me up
Сводишь меня с ума.
Up up so bad
Совсем с ума.
When you dance im adiccted
Когда ты танцуешь, я зависим,
And my heart lies in your hands
И мое сердце в твоих руках.
Its a cruel and its
Это жестоко, и это...
You screw me up
Ты сводишь меня с ума.
Screw me up
Сводишь меня с ума.
Up up so bad,
Совсем с ума,
Screw me up
Сводишь меня с ума.
Screw me up
Сводишь меня с ума.
Up up so bad
Совсем с ума.
Every step your making leves a trase all acrrose the flore
Каждый твой шаг оставляет след по всему танцполу,
Dont know how to slave me im the way ive never felt before
Не знаю, как ты меня околдовала, я никогда раньше такого не чувствовал.
You realy got me good
Ты меня по-настоящему зацепила.
Realy got me good
По-настоящему зацепила.
So true, so true
Это правда, правда.
When you move like a model
Когда ты двигаешься, как модель,
I could screem like a fan
Я мог бы кричать, как фанат.
When you move im in trouble
Когда ты двигаешься, у меня проблемы,
You screw me up
Ты сводишь меня с ума.
Screw me up
Сводишь меня с ума.
Up up so bad
Совсем с ума.
When you dance im adiccted
Когда ты танцуешь, я зависим,
And my heart lies in your hands
И мое сердце в твоих руках.
Its a cruel and its
Это жестоко, и это...
You screw me up
Ты сводишь меня с ума.
Screw me up
Сводишь меня с ума.
Up up so bad,
Совсем с ума,
Screw me up
Сводишь меня с ума.
Screw me up
Сводишь меня с ума.
Up up so bad
Совсем с ума.
Its like graviti's pulling on your hips tonight
Как будто гравитация притягивает твои бедра сегодня,
And its glad that your the center of the room
И я рад, что ты в центре внимания.
How i wish that i was s from your lips tonight
Как бы я хотел быть поцелованным твоими губами сегодня,
But what am i to do
Но что мне делать?
Yeah what am i to do
Да, что мне делать?
U u u...
У у у...
When you move like a model
Когда ты двигаешься, как модель,
I could screem like a fan
Я мог бы кричать, как фанат.
When you move im in trouble
Когда ты двигаешься, у меня проблемы,
You screw me up
Ты сводишь меня с ума.
Screw me up
Сводишь меня с ума.
Up up so bad
Совсем с ума.
When you dance im adiccted
Когда ты танцуешь, я зависим,
And my heart lies in your hands
И мое сердце в твоих руках.
Its a cruel and its
Это жестоко, и это...
You screw me up
Ты сводишь меня с ума.
Screw me up
Сводишь меня с ума.
Up up so bad,
Совсем с ума,
Screw me up
Сводишь меня с ума.
Screw me up
Сводишь меня с ума.
Up up so bad
Совсем с ума.





Writer(s): TIM MIKAEL LARSSON, SAMUEL WAERMO, JIMMY JANSSON, TOBIAS LUNDGREN, GAVIN JONES


Attention! Feel free to leave feedback.