Lyrics and translation Donny Osmond - Beacon Girl

Beacon Girl

My girl's in a coma
But she's about to wake up
Got on all her make-up
And we're making plans
Plans for the weekend
And she'll remember everything
Every time we break up
Every time we make up
She'll know I'm still here
She'll know that I stuck around
Waiting on her to come back
Waiting on her to come back
My girl's in a coma
But she's gonna wake up
And we're making plans
Plans for the weekend

La fille du phare

Ma chérie est dans le coma
Mais elle va se réveiller
Elle a mis tout son maquillage
Et on fait des projets
Des projets pour le week-end
Et elle se souviendra de tout
Chaque fois qu'on a rompu
Chaque fois qu'on s'est réconciliés
Elle saura que je suis toujours là
Elle saura que je suis resté
J'attends qu'elle revienne
J'attends qu'elle revienne
Ma chérie est dans le coma
Mais elle va se réveiller
Et on fait des projets
Des projets pour le week-end