Donny Osmond - C'mon Marianne - translation of the lyrics into Russian

C'mon Marianne - Donny Osmondtranslation in Russian




C'mon Marianne
Давай, Марианна
Oh here I am (here I am)
О, вот я снова (вот я снова)
On my knees again (knees again)
На коленях пред тобой (на коленях)
I'll do anything (anything)
Я сделаю все, что угодно (все, что угодно)
Just to make it right (make it right)
Только чтобы все исправить (все исправить)
Say you understand (understand)
Скажи, что ты понимаешь (понимаешь)
Oh I know you can (know you can)
О, я знаю, ты можешь (знаю, ты можешь)
C'mon Marianne, uh-hmm
Давай, Марианна, а-хмм
Don't matter what the people say (people say)
Неважно, что говорят люди (говорят люди)
It didn't happen that way (happen that way)
Все было не так (было не так)
She was a passing fling (passing fling)
Она была мимолетным увлечением (мимолетным увлечением)
Not a permanent thing (permanent thing)
Не чем-то постоянным (не постоянным)
Say you understand (understand)
Скажи, что ты понимаешь (понимаешь)
Oh I know you can (know you can)
О, я знаю, ты можешь (знаю, ты можешь)
C'mon Marianne (Marianne)
Давай, Марианна (Марианна)
C'mon Marianne (Marianne)
Давай, Марианна (Марианна)
C'mon Marianne (Marianne)
Давай, Марианна (Марианна)
Say you can understand
Скажи, что ты можешь понять
My Marianne, Marianne, Marianne, Marianne
Моя Марианна, Марианна, Марианна, Марианна
Well your big brown eyes (big brown eyes)
Твои большие карие глаза (большие карие глаза)
Are all full of tears (full of tears)
Полны слез (полны слез)
From the bitterness (bitterness)
От горечи (от горечи)
Of those lonely years (lonely years)
Тех одиноких лет (одиноких лет)
So I hang my head (hang my head)
Поэтому я повесил голову (повесил голову)
Wish that I were dead (I were dead)
Лучше бы я умер (лучше бы умер)
C'mon Marianne (Marianne)
Давай, Марианна (Марианна)
C'mon Marianne (Marianne)
Давай, Марианна (Марианна)
C'mon Marianne (Marianne)
Давай, Марианна (Марианна)
Say you can understand
Скажи, что ты можешь понять
My Marianne (Marianne)
Моя Марианна (Марианна)
C'mon Marianne (Marianne)
Давай, Марианна (Марианна)
C'mon Marianne (Marianne), oh
Давай, Марианна (Марианна), о
Marianne, Marianne, Marianne, oh Marianne
Марианна, Марианна, Марианна, о, Марианна
(Repeat and fade)
(Повторить и затихать)





Writer(s): L. Brown, R. Bloodworth


Attention! Feel free to leave feedback.