Donny Osmond - Hold On - translation of the lyrics into German

Hold On - Donny Osmondtranslation in German




Hold On
Halt fest
Hold on to what we got
Halt fest an dem, was wir haben
Don't let it go because we got a lot
Lass es nicht los, denn wir haben viel
Hold on to what we got
Halt fest an dem, was wir haben
Never give up don't let this love walk out on you
Gib niemals auf, lass diese Liebe dich nicht verlassen
Sometimes love can bring you down
Manchmal kann Liebe dich runterziehen
You just don't know what's wrong or right
Du weißt einfach nicht, was falsch oder richtig ist
Get's tough to turn around
Es wird schwer, umzukehren
And maybe it's not worth the fight
Und vielleicht ist es den Kampf nicht wert
Think twice before you throw it away
Denk zweimal nach, bevor du es wegwirfst
Just open your heart to what I've got to say
Öffne einfach dein Herz für das, was ich zu sagen habe
Hold on to what we got
Halt fest an dem, was wir haben
Don't let it go because we got a lot
Lass es nicht los, denn wir haben viel
Hold on to what we got
Halt fest an dem, was wir haben
Never give up don't let this love walk out on you
Gib niemals auf, lass diese Liebe dich nicht verlassen
When love calls your name
Wenn die Liebe deinen Namen ruft
You can't find a place to hide
Kannst du keinen Platz zum Verstecken finden
Heart thumps you feel the pain
Das Herz pocht, du fühlst den Schmerz
It's tearing you up inside
Es zerreißt dich innerlich
There's no reason to feel this way
Es gibt keinen Grund, sich so zu fühlen
Don't give up on love, it's here to stay
Gib die Liebe nicht auf, sie ist hier, um zu bleiben
Hold on to what we got
Halt fest an dem, was wir haben
Don't let it go because we got a lot
Lass es nicht los, denn wir haben viel
Hold on to what we got
Halt fest an dem, was wir haben
Never give up don't let this love walk out on you
Gib niemals auf, lass diese Liebe dich nicht verlassen
You got someone who loves you, someone who understands
Du hast jemanden, der dich liebt, jemanden, der versteht
Hold on to love don't let it slip right through your hands
Halt an der Liebe fest, lass sie dir nicht durch die Hände gleiten
Everybody needs a lover, someone to call their own
Jeder braucht jemanden zum Lieben, jemanden, den er sein Eigen nennen kann
You know it's worth a fight, so you've got to hold on
Du weißt, es ist einen Kampf wert, also musst du festhalten
Think twice before you throw it away, Just open your heart to what I've got to say
Denk zweimal nach, bevor du es wegwirfst, Öffne einfach dein Herz für das, was ich zu sagen habe
Hold on to what we got
Halt fest an dem, was wir haben
Don't let it go because we got a lot
Lass es nicht los, denn wir haben viel
Hold on to what we got
Halt fest an dem, was wir haben
Never give up don't let this love walk out on you
Gib niemals auf, lass diese Liebe dich nicht verlassen
You got someone who loves you, someone who understands
Du hast jemanden, der dich liebt, jemanden, der versteht
Hold on to love don't let it slip right through your hands
Halt an der Liebe fest, lass sie dir nicht durch die Hände gleiten
Everybody needs a lover, someone to call their own
Jeder braucht jemanden zum Lieben, jemanden, den er sein Eigen nennen kann
You know it's worth a fight, so you've got to hold on
Du weißt, es ist einen Kampf wert, also musst du festhalten
Hold on to what we got
Halt fest an dem, was wir haben
Don't let it go because we got a lot
Lass es nicht los, denn wir haben viel
Hold on to what we got
Halt fest an dem, was wir haben
Never give up don't let this love walk out on you
Gib niemals auf, lass diese Liebe dich nicht verlassen





Writer(s): Carl Allen Sturken, Evan A. Rogers, Donny Osmond


Attention! Feel free to leave feedback.