Donny Osmond - I Know the Truth - translation of the lyrics into German

I Know the Truth - Donny Osmondtranslation in German




I Know the Truth
Ich kenne die Wahrheit
How have I come to this?
Wie bin ich hierher gekommen?
How did I slip and fall?
Wie bin ich ausgerutscht und gefallen?
How did I throw half a lifetime away
Wie habe ich ein halbes Leben weggeworfen
Without any thought at all?
Ohne überhaupt darüber nachzudenken?
This should've been my time
Dies hätte meine Zeit sein sollen
It's over, it never began
Es ist vorbei, es hat nie begonnen
Facing a world, for once not on my side
Konfrontiert mit einer Welt, die diesmal nicht auf meiner Seite ist
I simply turned and ran
Drehte ich mich einfach um und rannte weg
I try to blame it on fortune
Ich versuche, es dem Schicksal zuzuschreiben
Some kind of twist in my fate
Einer Art Wendung in meinem Schicksal
But I know the truth and it haunts me
Aber ich kenne die Wahrheit und sie verfolgt mich
I learned it a little too late
Ich habe sie ein wenig zu spät gelernt
I know the truth and it mocks me
Ich kenne die Wahrheit und sie verspottet mich
I know the truth and it shocks me
Ich kenne die Wahrheit und sie schockiert mich
I learned it a little too late
Ich habe sie ein wenig zu spät gelernt
People have faith in me
Leute haben Vertrauen in mich
I think I once did too
Ich glaube, ich hatte es auch einmal
I promise whoever has a hold on our lives
Ich verspreche demjenigen, der unser Leben in der Hand hat
I'll see the bad times through
Ich werde die schlechten Zeiten durchstehen
This should have been my time
Dies hätte meine Zeit sein sollen
It's over, it never began
Es ist vorbei, es hat nie begonnen
Facing a world, for once not on my side
Konfrontiert mit einer Welt, die diesmal nicht auf meiner Seite ist
I simply turned and ran
Drehte ich mich einfach um und rannte weg
I try to blame it on fortune
Ich versuche, es dem Schicksal zuzuschreiben
Some kind of shift in the stars
Einer Art Verschiebung der Sterne
But I know the truth and it haunts me
Aber ich kenne die Wahrheit und sie verfolgt mich
It's flown just a little too far
Sie ist nur ein wenig zu weit geflogen
I know the truth and it mocks me
Ich kenne die Wahrheit und sie verspottet mich
I know the truth and it shocks me
Ich kenne die Wahrheit und sie schockiert mich
It's flown just a little too far
Sie ist nur ein wenig zu weit geflogen
I try to blame it on fortune
Ich versuche, es dem Schicksal zuzuschreiben
Some kind of twist in my fate
Einer Art Wendung in meinem Schicksal
But I know the truth and it haunts me
Aber ich kenne die Wahrheit und sie verfolgt mich
I learned it a little too late
Ich habe sie ein wenig zu spät gelernt





Writer(s): Elton John., Tim Rice.


Attention! Feel free to leave feedback.