If Someone Ever Breaks Your Heart - Donny Osmond translation in German

If Someone Ever Breaks Your Heart

If someone ever breaks my heart
It will be you, no one but you
No one else could ever take my heart
No one else but you can break my heart

If someone tears my world apart
It will be you, no one but you
My whole world revolves abound your love
I can never live without your love

There's no way that you could care the way I do
Just love me half as much as much as I love you
And I'll be satisfied, if you just try
To love me half as much, to love me half as much

If someone ever breaks my heart
It will be you, no one but you
No one else could ever take my heart
No one else but you could break my heart

My whole world revolves abound your love
I could never live with out your love

If someone ever breaks my heart
It will be you, no one but you
No one else could ever take my heart
No one else but you could break my heart

Wenn Mir Jemand Jemals das Herz Bricht

Wenn mir jemand jemals das Herz bricht
Dann wirst du es sein, niemand außer dir
Niemand sonst könnte jemals mein Herz nehmen
Niemand außer dir kann mein Herz brechen

Wenn jemand meine Welt zerreißt
Dann wirst du es sein, niemand außer dir
Meine ganze Welt dreht sich um deine Liebe
Ich kann niemals ohne deine Liebe leben

Es ist unmöglich, dass du so empfindest wie ich
Lieb mich einfach halb so sehr, wie ich dich liebe
Und ich werde zufrieden sein, wenn du es nur versuchst
Mich halb so sehr zu lieben, mich halb so sehr zu lieben

Wenn mir jemand jemals das Herz bricht
Dann wirst du es sein, niemand außer dir
Niemand sonst könnte jemals mein Herz nehmen
Niemand außer dir könnte mein Herz brechen

Meine ganze Welt dreht sich um deine Liebe
Ich könnte niemals ohne deine Liebe leben

Wenn mir jemand jemals das Herz bricht
Dann wirst du es sein, niemand außer dir
Niemand sonst könnte jemals mein Herz nehmen
Niemand außer dir könnte mein Herz brechen