Donny Osmond - Last Of The Red Hot Lovers - translation of the lyrics into Russian

Last Of The Red Hot Lovers - Donny Osmondtranslation in Russian




Last Of The Red Hot Lovers
Последний из пылких любовников
Just the other day while we were taking a walk,
Как-то раз, когда мы прогуливались,
My father said to me son it's time we had a talk,
Отец сказал мне, сынок, пора нам поговорить,
Time you're in on the secret of the family tree when you grow up one day you'll be -
Пора тебе узнать секрет нашего рода, когда ты вырастешь, ты станешь
Chorus:
Припев:
The last of the red hot lovers
Последним из пылких любовников.
When you were born a gypsy said that
Когда ты родился, цыганка предсказала,
you would be the last of the red hot lovers,
Что ты будешь последним из пылких любовников,
The last one of our time
Последним в наше время.
Father said that there's something that i think you should know,
Отец сказал, что есть кое-что, что ты должен знать,
You 're decended from don juan and romeo,
Ты потомок Дон Жуана и Ромео,
Theres nothing you can do about it no sir ree
С этим ничего не поделаешь, да, мой мальчик,
When you grow up one day you'll be:
Когда ты вырастешь, ты станешь:
Chorus:
Припев:
The last of the red hot lovers
Последним из пылких любовников.
When you were born a gypsy said that
Когда ты родился, цыганка предсказала,
you would be the last of the red hot lovers,
Что ты будешь последним из пылких любовников,
The last one of our time
Последним в наше время.
Since father said all the things he said,
С тех пор, как отец сказал всё это,
I can't believe what's going through my head,
Я не верю своим мыслям,
Now when the girls start smiling at me
Теперь, когда девушки начинают мне улыбаться,
I hear a voice that voice says you'll be:
Я слышу голос, и этот голос говорит, что ты станешь:
Chorus:(repeat 3 times)
Припев (повторить 3 раза):
The last of the red hot lovers
Последним из пылких любовников.
When you were born a gypsy said that you would
Когда ты родился, цыганка предсказала, что ты станешь
be the last of the red hot lovers,
Последним из пылких любовников,
The last one of our time!
Последним в наше время!





Writer(s): Mack David, Mike Curb, Alan Osmond


Attention! Feel free to leave feedback.