Donny Osmond - Peg - translation of the lyrics into German

Peg - Donny Osmondtranslation in German




Peg
Peg
I seen you picture
Ich habe dein Bild gesehen
Your name in lights above it
Dein Name in Leuchtschrift darüber
This is your big day debut
Das ist dein großes Debüt
It's like a dream come true
Es ist wie ein wahr gewordener Traum
And when you smile for the camera
Und wenn du für die Kamera lächelst
I know going to love you better
Ich weiß, ich werde dich dann mehr lieben
I like your pin shot
Ich mag dein Pin-up-Bild
I keep it with your letter
Ich bewahre es bei deinem Brief auf
Done up in bluepring blue
Gestaltet in Blaupausen-Blau
Sure looks good on you
Steht dir sicher gut
So why don't you smile for the camera
Also warum lächelst du nicht für die Kamera
I know I love you better
Ich weiß, ich liebe dich dann mehr
Peg, it will come back to you
Peg, es wird zu dir zurückkommen
Peg, it will come back to you
Peg, es wird zu dir zurückkommen
When the shutter falls
Wenn der Verschluss fällt
You see it all in 3D
Siehst du alles in 3D
It's your favorite foreign movie.
Es ist dein liebster ausländischer Film.
I like your pin shot
Ich mag dein Pin-up-Bild
I keep with your letter
Ich bewahre es bei deinem Brief auf
Done up in blueprint blue
Gestaltet in Blaupausen-Blau
Sure looks good on you
Steht dir sicher gut
So smile for the camera
Also lächle für die Kamera
I know I love you better
Ich weiß, ich liebe dich dann mehr
Peg, it will come back to you
Peg, es wird zu dir zurückkommen
Peg, it will come back to you
Peg, es wird zu dir zurückkommen
When the shutter falls
Wenn der Verschluss fällt
You see it all in 3D
Siehst du alles in 3D
It's your favorite foreign movie.
Es ist dein liebster ausländischer Film.
It'll come back to you
Es wird zu dir zurückkommen
Peg, it'll come back to you
Peg, es wird zu dir zurückkommen
Then the shutter falls
Dann fällt der Verschluss
You see it all in 3D
Siehst du alles in 3D
It's your favorite foreign move.
Es ist dein liebster ausländischer Film.
I like your pinshot
Ich mag dein Pin-up-Bild
I like your pinshot
Ich mag dein Pin-up-Bild
Baby, baby, smile baby
Baby, Baby, lächle Baby
It's your movie
Es ist dein Film
(Talk back)
(Sprich zurück)
()
()
... back to you
... zurück zu dir
... back to you
... zurück zu dir
... shutter falls
... Verschluss fällt
... all in 3D
... alles in 3D
... foreign movie
... ausländischer Film
END
ENDE






Attention! Feel free to leave feedback.