Donots - At 23 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Donots - At 23




Sick of dancing to somebody elses song
Устал танцевать под чужую песню
Althoug I know the moves, the rhythm feels all wrong
Хотя я знаю движения, ритм кажется неправильным.
Breathe out while Im waiting(at 23)
Выдохни, пока я жду(в 23).
Reach out for something sedating(to set me free)
Протяни руку за чем-нибудь успокаивающим(чтобы освободить меня).
At 9 in the morning everythings still
В 9 утра все по прежнему
Out of tune
Фальшиво
Teenage dreams at 23 will drop dead in the afternoon
Подростковые мечты в 23 года умрут к полудню
Breathe out while Im waiting(at 23)
Выдохни, пока я жду(в 23).
Reach out for something sedating(to set me free)
Протяни руку за чем-нибудь успокаивающим(чтобы освободить меня).
Don't ask me what you ought to do
Не спрашивай меня, что ты должен делать.
Can't help it, I don't have a clue
Ничего не могу поделать, я понятия не имею.
Do nt ask me-you know it's true
Не спрашивай меня-ты знаешь, ЧТО ЭТО ПРАВДА.
Don't ask me what you ought to do
Не спрашивай меня, что ты должен делать.
Can't help it, I don't have a clue
Ничего не могу поделать, я понятия не имею.
It seems like they all know what's best for you
Кажется, все они знают, что для тебя лучше.
(What's best for you)
(Что лучше для тебя?)
"Cease to resist, giving my good-bye"
"Перестань сопротивляться, прощаясь со мной".
Sometimes lifes a drag
Иногда жизнь-сплошная мука.
But well have our comeback
Но мы должны вернуться.
Were all superstars
Все были суперзвездами
And this aint the curtain call
И это не занавес.





Writer(s): A. Siedenbiedel, E. Herwig, G. Knollmann, I. Knollmann, Jan-dirk Poggemann


Attention! Feel free to leave feedback.