Lyrics and translation Donots - Good-bye Routine

Good-bye Routine

This heart is barely beating
The air is getting thin
Do you know what i mean?
A change is due
For something new
This portrait of a fracture
This x-ray of a big mistake, that's me and you
And you know it, too

Good-bye routine
It's time to leave

I guess i miss a stranger
A friend i've never had
Someone i've never met
It's odd but true
Well, how about you?
Throw out the road maps
Let's go home to a place we've never been before
There's gotta be much, much, much more

Good-bye routine
Pack your bags, let's leave
Good-bye routine
Burn the props, rewrite the scene

(Whoo-hooo, yeah)
Just can't fight the feeling
We're choking on the air that we're breathing
And my mind is reeling
Forget about the mess that we're leaving
Good-bye routine
Change the lives we're leading
Kiss me now, we'll call it even
Just can't fight the feeling
We're choking on the air that we're breathing
And my mind is reeling
Forget about the mess that we're leaving
Good-bye routine
Just can't fight the feeling
We're choking on the air that we're breathing
And my mind is reeling
Forget about the mess that we're leaving

Au revoir routine

Ce cœur bat à peine
L'air devient mince
Tu comprends ce que je veux dire ?
Un changement est nécessaire
Pour quelque chose de nouveau
Ce portrait d'une fracture
Cette radiographie d'une grosse erreur, c'est toi et moi
Et tu le sais aussi

Au revoir routine
Il est temps de partir

Je suppose que je manque à une inconnue
Une amie que je n'ai jamais eue
Quelqu'un que je n'ai jamais rencontré
C'est bizarre, mais vrai
Eh bien, qu'en penses-tu ?
Jette les cartes routières
Rentrons à la maison dans un endroit où nous n'avons jamais été auparavant
Il doit y avoir bien, bien, bien plus

Au revoir routine
Fais tes valises, partons
Au revoir routine
Brûle les accessoires, réécrit la scène

(Whoo-hooo, ouais)
Je ne peux pas me battre contre ce sentiment
On étouffe dans l'air qu'on respire
Et mon esprit tourne
Oublie le bordel qu'on laisse derrière nous
Au revoir routine
Changeons les vies que nous menons
Embrasse-moi maintenant, on sera quitte
Je ne peux pas me battre contre ce sentiment
On étouffe dans l'air qu'on respire
Et mon esprit tourne
Oublie le bordel qu'on laisse derrière nous
Au revoir routine
Je ne peux pas me battre contre ce sentiment
On étouffe dans l'air qu'on respire
Et mon esprit tourne
Oublie le bordel qu'on laisse derrière nous