Donots - Hello Knife - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Donots - Hello Knife




Hello Knife
Привет, нож
Hello knife you look sick and tired
Привет, нож, ты выглядишь больным и усталым,
I wanna be your alibi
Я хочу быть твоим алиби.
You've always been a perfect liar
Ты всегда был идеальным лжецом,
You cross your heart and hope to die
Клянешься и божишься, что умрешь.
Hello knife you're so sick and tired
Привет, нож, ты такой больной и усталый,
Let me suffer for your sins
Позволь мне страдать за твои грехи.
Nothing but a tool for hire
Всего лишь орудие для найма,
I'll take the blame for everything
Я возьму вину на себя за всё.
Rusty knife sleeping in my pocket
Ржавый нож спит в моем кармане,
Come alive and wield you blade
Оживи и взмахни своим лезвием.
Scare away the hungry vultures
Отпугни голодных стервятников,
Before it is too late, too late
Пока не стало слишком поздно, слишком поздно.
Hello knife safe inside my pocket
Привет, нож, в безопасности в моем кармане,
A clean slate and a dirty mind
Чистый лист и грязные мысли.
Take my hand every time I falter
Возьми мою руку каждый раз, когда я спотыкаюсь,
Never cut the tie that binds
Никогда не разрывай связывающую нас нить.
So if you want to live, just not survive
Итак, если ты хочешь жить, а не просто выживать,
And if you need a place to run and hide
И если тебе нужно место, чтобы сбежать и спрятаться,
Hello knife, hello knife, hello knife
Привет, нож, привет, нож, привет, нож.
So if you find that things don't look so bright
Итак, если ты обнаружишь, что всё выглядит не так уж радужно,
When you're at the wrong end of the knife
Когда ты окажешься на неправильном конце ножа,
Hello knife, hello knife, hello knife
Привет, нож, привет, нож, привет, нож.
Hello knife you look sick and tired
Привет, нож, ты выглядишь больным и усталым,
I wanna be your alibi
Я хочу быть твоим алиби.
You've always been a perfect liar
Ты всегда был идеальным лжецом,
I wanna be...
Я хочу быть...
If you want to live, just not survive
Если ты хочешь жить, а не просто выживать,
And if you need a place to run and hide
И если тебе нужно место, чтобы сбежать и спрятаться,
Hello knife, hello knife, hello knife
Привет, нож, привет, нож, привет, нож.
A clean slate, dirty mind
Чистый лист, грязные мысли.
Too late, too late
Слишком поздно, слишком поздно.
Hello knife, hello knife, hello knife
Привет, нож, привет, нож, привет, нож.





Writer(s): Alex Siedenbiedel, Eike Herwig, Guido Knollmann, Ingo Knollmann, Jan Dirk Poggemann, Jan Dirk Poggerman


Attention! Feel free to leave feedback.