Lyrics and translation Donots - Into the Grey

Into the Grey

Sail on, sail on
My sinking ship sail on
When up is down and wrong is right
Sail on
Row on and on
My fellow man go on
Till we get lost between the night
And dawn

Hold on, hold on
My little boat, float on
To hell and back until we're dead
And gone
Sing on and on
Join in, my friends, c'mon
Cause Jameson alone won't keep you warm

Hey hey
Whatever they say
Hey hey
Into the grey
To hell we race
All night and day
They say

Sail on, sail on
My sinking ship sail on
When up is down and wrong is right
Sail on
Row on and on
My fellow man go on
Till we get lost between the night
And dawn

Hey hey
Whatever they say
Hey hey
Into the grey
To hell we race
All night and day
They say, hey hey
Hey hey
Whatever they say
Hey hey
Whatever they say
Just keep the course
Into the grey
They say, hey hey

They say, hey hey

Dans le gris

Navigue, navigue
Mon navire qui coule, navigue
Quand le haut est le bas et le faux est le vrai
Navigue
Rame, rame
Mon ami, continue
Jusqu'à ce que nous nous perdions entre la nuit
Et l'aube

Tiens bon, tiens bon
Mon petit bateau, flotte
Vers l'enfer et retour jusqu'à ce que nous soyons morts
Et partis
Chante, chante
Rejoins-nous, mes amis, allez
Car le Jameson seul ne te réchauffera pas

Hey hey
Quoi qu'ils disent
Hey hey
Dans le gris
Vers l'enfer, nous courons
Toute la nuit et le jour
Ils disent

Navigue, navigue
Mon navire qui coule, navigue
Quand le haut est le bas et le faux est le vrai
Navigue
Rame, rame
Mon ami, continue
Jusqu'à ce que nous nous perdions entre la nuit
Et l'aube

Hey hey
Quoi qu'ils disent
Hey hey
Dans le gris
Vers l'enfer, nous courons
Toute la nuit et le jour
Ils disent, hey hey
Hey hey
Quoi qu'ils disent
Hey hey
Quoi qu'ils disent
Continue sur ta route
Dans le gris
Ils disent, hey hey

Ils disent, hey hey