Lyrics and translation Donots - Rauschen (Auf jeder Frequenz)

Rauschen (Auf jeder Frequenz)

Wir haben genug
Wir wollen das Rauschen zurück
Ein Testbild, das all jene Stimmen schluckt
Die nur blinde Wut und Hass und Ängste schüren
Und Idioten verführen, überall

Wir kappen eure Propagandakabel
Tanzen heut' Nacht zu all den Störsignalen
Nein, unsere Köpfe könnt ihr niemals haben
Weil unsere Herzen lauter als Bomben schlagen

Bis man euch nicht mehr hört
Werden wir weitersingen
Wo ihr marschieren wollt
In eurem Wege stehen
Wir haben genug gehört
Und schon zu viel gesehen
Ab heute senden wir selbst

Auf jeder Frequenz
Wir wollen das Rauschen zurück
Wir wollen das Rauschen zurück
Wir wollen das Rauschen zurück
Zurück, zurück, zurück
Wir wollen das Rauschen zurück
Wir wollen das Rauschen zurück
Wir wollen das Rauschen zurück
Zurück, zurück, zurück

Bis man euch nicht mehr hört
Werden wir weitersingen
Wo ihr marschieren wollt
In eurem Wege stehen
Wir haben genug gehört
Und schon zu viel gesehen
Ab heute senden wir selbst

Auf jeder Frequenz
Auf jeder Frequenz
Wir wollen das Rauschen zurück
Wir wollen das Rauschen zurück
Zurück, zurück, zurück
Zurück, zurück, zurück
Zurück, zurück, zurück

Bruit (Sur chaque fréquence)

On en a assez
On veut le bruit de retour
Un écran test qui avale toutes ces voix
Qui ne font qu'attiser la colère aveugle, la haine et la peur
Et qui séduisent les idiots, partout

On coupe tes câbles de propagande
On danse ce soir sur tous ces signaux parasites
Non, tu ne pourras jamais avoir nos têtes
Parce que nos cœurs battent plus fort que les bombes

Jusqu'à ce que tu ne nous entendes plus
On continuera à chanter
Là où tu veux marcher
Se mettre en travers de ton chemin
On en a assez entendu
Et déjà trop vu
À partir d'aujourd'hui, on émet nous-mêmes

Sur chaque fréquence
On veut le bruit de retour
On veut le bruit de retour
On veut le bruit de retour
Retour, retour, retour
On veut le bruit de retour
On veut le bruit de retour
On veut le bruit de retour
Retour, retour, retour

Jusqu'à ce que tu ne nous entendes plus
On continuera à chanter
Là où tu veux marcher
Se mettre en travers de ton chemin
On en a assez entendu
Et déjà trop vu
À partir d'aujourd'hui, on émet nous-mêmes

Sur chaque fréquence
Sur chaque fréquence
On veut le bruit de retour
On veut le bruit de retour
Retour, retour, retour
Retour, retour, retour
Retour, retour, retour