Lyrics and translation Donots - Whatever Forever

Whatever Forever

Uh

Hier kommt das Schulterzucken, das Unbeeindrucktgucken
Ist mir egal, so egal, ganz egal
Das Was-auch-immer, für immer
Das müde Lächeln, Runterschlucken, Spucken, Mittelfingerjucken

Aah

(Au) Auweia, I'm so tired
Von dem Geseier und dem Schlaumeier-Dauerfeuer
Aus Befindlichkeitsbreitseiten, Vollzeitnebensächlichkeiten
Durchhalteparolen und überhaupt

Ich habe nichts gesagt und das hast du gemeint
Nichts gesagt und bleib' dabei
Nichts gesagt und alles so gemeint
Es tut mir nicht mal leid
Whatever forever

Ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja
Ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja
Ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja
Ja, ja, ja, ja, ja, ja

Ich habe nichts gesagt und das hast du gemeint
Nichts gesagt und bleib' dabei
Nichts gesagt und alles so gemeint
Ihr tut mir nicht mal leid
Whatever forever

So, jetzt können wir weiter diskutieren

Что угодно и навсегда

Уф

Вот тебе пожимание плечами, вот тебе безразличный взгляд
Мне все равно, так все равно, совершенно все равно
Что угодно и навсегда
Усталая улыбка, проглотил, плюнул, показал средний палец

Ааа

(Ох) Ох, я так устал
От этого нытья и непрекращающегося огня болтовни
От залпов обидчивости, от несущественных мелочей
От бодрящих лозунгов и вообще

Я ничего не сказал, а ты уже все поняла
Ничего не сказал и остаюсь при своем
Ничего не сказал, но подразумевал именно это
Мне даже не жаль
Что угодно и навсегда

Да, да, да, да, да, да, да, да
Да, да, да, да, да, да, да, да
Да, да, да, да, да, да, да, да
Да, да, да, да, да, да

Я ничего не сказал, а ты уже все поняла
Ничего не сказал и остаюсь при своем
Ничего не сказал, но подразумевал именно это
Вы мне даже не жаль
Что угодно и навсегда

Ну вот, теперь мы можем продолжить дискуссию