Lyrics and translation Donovan - Colours

Colours

Yellow is the colour of my true love's hair
In the mornin', when we rise
In the mornin', when we rise
That's the time, that's the time
I love the best

Blue is the colour of the sky-yy
In the mornin', when we rise
In the mornin', when we rise
That's the time, that's the time
I love the best

Green's the colour of the sparklin' corn
In the mornin', when we rise
In the mornin', when we rise
That's the time, that's the time
I love the best

Mellow is the feelin' that I get
When I see her, m-mmm
When I see her, uh huh
That's the time, that's the time
I love the best

Freedom is a word I rarely use
Without thinkin', mm huh
Without thinkin', mm huh
Of the time, of the time
When I've been loved

Цвета

Желтый – цвет волос моей любимой,
Утром, когда мы просыпаемся,
Утром, когда мы просыпаемся,
Это время, это время,
Которое я люблю больше всего.

Голубой – цвет не-е-еба,
Утром, когда мы просыпаемся,
Утром, когда мы просыпаемся,
Это время, это время,
Которое я люблю больше всего.

Зеленый – цвет блестящей кукурузы,
Утром, когда мы просыпаемся,
Утром, когда мы просыпаемся,
Это время, это время,
Которое я люблю больше всего.

Нежное чувство я испытываю,
Когда вижу ее, м-ммм,
Когда вижу ее, ага,
Это время, это время,
Которое я люблю больше всего.

Слово "свобода" я редко использую,
Не думая, мм, ага,
Не думая, мм, ага,
О времени, о времени,
Когда меня любили.