Lyrics and translation Donovan - Mr Wind

Mr Wind

Where are you going, oh wind of the morning,
Your slippers are showing and you're still yawning
To waken the wee ones, to tickle their lashes,
Breakfast of milkbuns, toy spoons and splashes.
Good morning, Mr. Wind,
Good morning, Mr. Wind,
Where are you going?
Where are you going?
Where are you going so tinily singing?
Where are you blowing the kiss you are making,
To ponds to make ripplings, to blow out the matches,
Lift up the gull wings when the plough scratches?
Good morning, Mr. Wind,
Good morning, Mr. Wind,
Where are you going?
Where are you going

Господин Ветер

Куда ты идешь, о ветер утра,
Твои тапочки видны, и ты все еще зеваешь,
Будить малышей, щекотать их ресницы,
Завтрак из булочек, игрушечные ложки и брызги.
Доброе утро, господин Ветер,
Доброе утро, господин Ветер,
Куда ты идешь?
Куда ты идешь?
Куда ты идешь, так тихо напевая?
Куда ты несешь поцелуй, который создаешь,
К прудам, чтобы делать рябь, задувать спички,
Поднимать крылья чаек, когда плуг царапает землю?
Доброе утро, господин Ветер,
Доброе утро, господин Ветер,
Куда ты идешь?
Куда ты идешь?