Donovan - Nature Friends - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Donovan - Nature Friends




Nature Friends
Amis de la nature
All the furry animals, one, two, three
Tous les animaux à fourrure, un, deux, trois
I′d like to hold them close to me
J'aimerais les serrer contre moi
All the furry animals, one, two, three
Tous les animaux à fourrure, un, deux, trois
And hold them close to me
Et les serrer contre moi
All the little birdies, up high in the sky
Tous les petits oiseaux, là-haut dans le ciel
I'd like to be like you and fly
J'aimerais être comme toi et voler
All the little birdies, up high in the sky
Tous les petits oiseaux, là-haut dans le ciel
And be like you and fly
Et être comme toi et voler
All the little fish, I wish I was like you
Tous les petits poissons, j'aimerais être comme toi
To swim up and down in the deep, deep blue
Pour nager de haut en bas dans le bleu profond
All the little fish, I wish I was like you
Tous les petits poissons, j'aimerais être comme toi
To swim in the deep, deep blue
Pour nager dans le bleu profond
All the fishes and the feathers and the furry little fellas
Tous les poissons et les plumes et les petits animaux à fourrure
Are friends for you and me
Sont des amis pour toi et moi
The fishes and the feathers and the furry little fellas
Les poissons et les plumes et les petits animaux à fourrure
Are friends for you and me
Sont des amis pour toi et moi





Writer(s): Donovan Leitch


Attention! Feel free to leave feedback.