Lyrics and translation Donovan - Oh Gosh

Oh Gosh

With your coats of many colors
And the flowers in your hair
You may love away the pleasant hours
To think upon all that is fair

To look upon and to touch
Oh, gosh
Life is really too much (life is really too much)
You'll see

With the babies in your bellies
And the poems on your tongues
Your only chance to see me on your tellies
Giving love to the newborn ones

Think about it, you'll agree
Many miracles you'll see
Miracles you'll see
You'll see

With the future safely dreamed of
And his kisses on your brow
Be only rest assured peace is coming
To think upon love that is fair

To look upon and to touch
Oh, gosh
Life is really too much (life is really too much)
You'll see

Soon, soon
Soon, soon, soon, soon...

Oh Gosh

Avec tes manteaux multicolores
Et les fleurs dans tes cheveux
Tu peux aimer loin des heures agréables
Pour penser à tout ce qui est beau

Pour regarder et toucher
Oh, mon Dieu
La vie est vraiment trop (la vie est vraiment trop)
Tu verras

Avec les bébés dans ton ventre
Et les poèmes sur ta langue
Ta seule chance de me voir à la télé
Donnant de l'amour aux nouveau-nés

Réfléchis-y, tu seras d'accord
Tu verras de nombreux miracles
Des miracles que tu verras
Tu verras

Avec l'avenir rêvé en toute sécurité
Et ses baisers sur ton front
Sois assurée que la paix arrive
Pour penser à l'amour qui est beau

Pour regarder et toucher
Oh, mon Dieu
La vie est vraiment trop (la vie est vraiment trop)
Tu verras

Bientôt, bientôt
Bientôt, bientôt, bientôt, bientôt...