Lyrics and translation Donovan - Someone's Singing
Oh,
happy
I
am
О,
как
я
счастлив,
Call
on
the
new
day
Встречаю
новый
день,
People
and
flowers
Люди
и
цветы
Are
one
in
the
same
Едины,
словно
тень.
They're
all
in
a
chain
Они
все
в
одной
цепи,
At
the
beginning
of
a
new
world
В
начале
нового
мира.
Someone's
singing
and
I
think
it's
me
Кто-то
поет,
и
кажется,
это
я.
Someone's
living
and
oh
gosh
it's
me
Кто-то
живет,
и,
Боже
мой,
это
я.
And
so
you
see
И
вот,
ты
видишь,
Love
is
only
feeling
Любовь
— это
просто
чувство,
Feeling
for
you
Чувство
к
тебе.
Love
is
only
feeling
Любовь
— это
просто
чувство,
Feeling
for
me
Чувство
ко
мне.
Feeling
for
me
Чувство
ко
мне.
Into
your
life
В
твою
жизнь
There
will
come
friends
Придут
друзья,
Maybe
a
wife
Возможно,
жена,
Who
to
you
sends
Которая
тебе
пошлет
Love
with
no
game
Любовь
без
игры,
Part
of
a
chain
Часть
одной
цепи,
At
the
beginning
of
a
new
child
В
начале
жизни
нового
ребенка.
Someone's
singing
and
I
think
it's
me
Кто-то
поет,
и
кажется,
это
я.
Someone's
living
and
I
think
it's
me
Кто-то
живет,
и
кажется,
это
я.
So
you
see
Вот,
ты
видишь,
Love
is
only
feeling
Любовь
— это
просто
чувство,
Feeling
for
you
Чувство
к
тебе.
Love
is
only
feeling
Любовь
— это
просто
чувство,
Feeling
for
you
Чувство
к
тебе.
Feeling
for
you
Чувство
к
тебе.
Oh,
happy
I
am
О,
как
я
счастлив,
Roll
on
the
new
day
Новый
день
катится,
Happy
I
am
Счастлив
я,
People
and
flowers
Люди
и
цветы
Are
one
and
the
same
Едины
и
те
же,
They're
all
in
a
chain
Они
все
в
одной
цепи,
At
the
beginning
of
a
new
world
В
начале
нового
мира.
Someone's
painting
and
I
think
it's
me
Кто-то
рисует,
и
кажется,
это
я.
Someone's
living
and
oh
gosh
it's
me
Кто-то
живет,
и,
Боже
мой,
это
я.
And
so
you
see
И
вот,
ты
видишь,
Love
is
only
feeling
Любовь
— это
просто
чувство,
Feeling
for
you
Чувство
к
тебе.
Love
is
only
feeling
Любовь
— это
просто
чувство,
Feeling
for
me
Чувство
ко
мне.
Feeling
for
me
Чувство
ко
мне.
Feeling
for
me
Чувство
ко
мне.
Rate the translation
1
Wear Your Love Like Heaven
2 Starfish-On-the-Toast
3 Isle of Islay
4 The Magpie
5 Voyage Into the Golden Screen
6 Epistle to Derroll
7 The Lullaby of Spring
8 The Enchanted Gypsy
9 Someone's Singing
10 Widow With Shawl (A Portrait)
11 The Land of Doesn't Have to Be
12 Under the Greenwood Tree
13 Little Boy In Corduroy
14 Oh Gosh
15 There Was a Time
16 Sun
17 The Tinker & the Crab
18 Lay of the Last Tinker
19 Skip-a-Long Sam
20 Mad John's Escape
21 Song of the Naturalists Wife
22 The Mandolin and His Secret
2 Starfish-On-the-Toast
3 Isle of Islay
4 The Magpie
5 Voyage Into the Golden Screen
6 Epistle to Derroll
7 The Lullaby of Spring
8 The Enchanted Gypsy
9 Someone's Singing
10 Widow With Shawl (A Portrait)
11 The Land of Doesn't Have to Be
12 Under the Greenwood Tree
13 Little Boy In Corduroy
14 Oh Gosh
15 There Was a Time
16 Sun
17 The Tinker & the Crab
18 Lay of the Last Tinker
19 Skip-a-Long Sam
20 Mad John's Escape
21 Song of the Naturalists Wife
22 The Mandolin and His Secret
Attention! Feel free to leave feedback.