Dons - Lūgšana - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dons - Lūgšana




Lūgšana
Молитва
Sastingušas balerīnas
Застывшие балерины
Vienā rindā sēž
В одну линию сели,
Nedod Dievs man kādreiz
Не дай мне Бог когда-нибудь
Nostāties stiprāko pusē
Оказаться на стороне сильных.
Rituālas pašnāvības
Ритуальные самоубийства
Pabeigtas līdz pusei
Завершены наполовину.
Nedod Dievs man kādreiz
Не дай мне Бог когда-нибудь
Nostāties stiprāko pusē
Оказаться на стороне сильных.
Viens no viņiem tu
Один из них ты
Tu gribi būt
Ты хочешь быть.
Un ja kāds to spēs
И если кто-то сможет,
Viņu neredzēs
Его не увидят.
Viens no viņiem tu
Один из них ты
Tu gribi būt
Ты хочешь быть.
Un ja kāds to spēs
И если кто-то сможет,
Viņu nedzirdēs
Его не услышат.
Ziņķārīgi pirkstu gali
Любопытные кончики пальцев
Ik dienas mūsu brūcēs
Каждый день в наших ранах.
Nedod Dievs man kādreiz
Не дай мне Бог когда-нибудь
Nostāties stiprāko pusē
Оказаться на стороне сильных.
Es nu iešu lauka vidū
Я уйду в чисто поле,
Apgulties un rūsēt
Лягу и заржавею.
Nedod Dievs man kādreiz
Не дай мне Бог когда-нибудь
Nostāties stiprāko pusē
Оказаться на стороне сильных.
Viens no viņiem tu
Один из них ты
Tu gribi būt
Ты хочешь быть.
Un ja kāds to spēs
И если кто-то сможет,
Viņu neredzēs
Его не увидят.
Viens no viņiem tu
Один из них ты
Tu gribi būt
Ты хочешь быть.
Un ja kāds to spēs
И если кто-то сможет,
Viņu nedzirdēs
Его не услышат.





Writer(s): Ingus Berzins, Artur Singirejs


Attention! Feel free to leave feedback.