Lyrics and translation Donte Jackson - Hidden Agenda

Hidden Agenda

(Holup!)

Do you like me or something?
'Cause you calling for nothin'
Three times in a row
I might just have to block ya phone
Man what if she pull up on me with the block hot
And put me in a tight spot
Now she chillin' in the crib with the wifi
She done lost her damn mind
You gotta go
Yeah
I be on the road
Oh yeah (oh yeah)
And why you standing so close
Yeah baby
Seems I know just what you want

You want the cars, the clothes
The fame, everybody knows your name I know
You got a hidden agenda
But what If I fell off?
Would the calls then drop?
You don't want this life
I swear to God you don't (right)

Send her back to her friends 'cause
She ain't part of this fan club
And ain't nobody finna start shit on my dime
She watching my every move
She the first one to join my live feed
Sending emoji's
Hoping to link with the homies
Lowkey
I need you to calm down
This is not your come up
I need you to realize that
You better get it on your own
I ain't here to play witcha
(Nah)
But you want me to lay witcha
Settle down for the night
For life
Tryna be my wife
Sit tight
It'll never happen
Now she wanna pull up on me with the block hot
And put me in a tight spot
Now she wanna meet my momma and the whole squad
Tryna act like a real one
But I know you want something else
Can't leave it up to you to try to change
Oh you gotta go
Yeah
I be on the road
Oh yeah (oh yeah)
And why you standing so close
Yeah baby
Seems I know just what you want

You want the cars, the clothes
The fame, everybody knows your name I know
You got a hidden agenda
But what If I fell off?
Would the calls then drop?
You don't want this life
I swear to God you don't

But you wanna be grown tonight
Giving it all tonight
Hitting my line tonight
Know imma get you right but I need space too
I know what you like
I ain't here to judge you
(No, no)
I just put it down you ain't tryna argue
Awh lady
Don't try to play me
Keep it 100
You just wanna be in the limelight shinin'
While I'm grindin'
You pulled up (yeah)
Perfect timing
But I ain't got time for it (I ain't got time for it)
She just wanna be on the road with a nigga

Скрытые мотивы

(Погоди-ка!)

Я тебе нравлюсь, что ли?
Звонишь просто так,
Три раза подряд.
Придётся, наверное, тебя заблокировать.
А вдруг она приедет ко мне с пушкой?
И поставит меня в неудобное положение.
Теперь она у меня дома, пользуется Wi-Fi.
Совсем с ума сошла.
Тебе пора уходить.
Да.
Я постоянно в разъездах.
Вот именно (вот именно).
И чего ты так близко стоишь?
Детка,
Кажется, я знаю, чего ты хочешь.

Ты хочешь машины, шмотки,
Славу, чтобы все знали твоё имя. Я знаю.
У тебя скрытые мотивы.
А что, если я потеряю всё?
Перестанешь звонить?
Тебе не нужна такая жизнь.
Клянусь Богом, не нужна (точно).

Отправьте её обратно к подругам, потому что
Она не из моего фан-клуба.
И никто не будет начинать заварушку из-за меня.
Она следит за каждым моим движением.
Первая подключается к моим прямым эфирам.
Шлёт эмодзи,
Надеясь связаться с моими корешами.
Незаметно.
Успокойся, пожалуйста.
Это не твой шанс подняться.
Пойми же ты,
Что всего нужно добиваться самой.
Я не собираюсь с тобой играть.
(Нет).
Но ты хочешь, чтобы я с тобой переспал.
Остаться на ночь.
На всю жизнь.
Стать моей женой.
Сиди и жди.
Этого никогда не будет.
Теперь она хочет приехать ко мне с пушкой
И поставить меня в неудобное положение.
Теперь она хочет познакомиться с моей мамой и всей моей компанией.
Пытается вести себя, как настоящая.
Но я знаю, что тебе нужно что-то другое.
Не могу позволить тебе пытаться меняться.
Тебе пора уходить.
Да.
Я постоянно в разъездах.
Вот именно (вот именно).
И чего ты так близко стоишь?
Детка,
Кажется, я знаю, чего ты хочешь.

Ты хочешь машины, шмотки,
Славу, чтобы все знали твоё имя. Я знаю.
У тебя скрытые мотивы.
А что, если я потеряю всё?
Перестанешь звонить?
Тебе не нужна такая жизнь.
Клянусь Богом, не нужна.

Но ты хочешь быть взрослой сегодня вечером.
Отдаться мне сегодня вечером.
Звонить мне сегодня вечером.
Знаешь, что я ублажу тебя, но мне тоже нужно личное пространство.
Я знаю, что тебе нравится.
Я не собираюсь тебя осуждать.
(Нет, нет).
Я просто делаю своё дело, а ты не пытаешься спорить.
О, милая,
Не пытайся играть со мной.
Будь честной.
Ты просто хочешь быть в центре внимания, сиять,
Пока я пашу.
Ты приехала (да).
Очень вовремя.
Но у меня нет на это времени (у меня нет на это времени).
Она просто хочет быть в дороге с парнем.