Lyrics and translation Donutman - Hurt (feat. PUNCHNELLO)
요즘
너
땜에
나는
맘이
아파
My
heart
aches
because
of
you
these
days
시간이
지나도
나는
너의
남자
Even
time
won't
change
the
fact
that
I'm
your
man
이
노래가
니
얘기라는
거
너도
알잖아
You
know
this
song
is
about
you,
don't
you?
이제
와서
모르는척하며
피하지마
날
Don't
pretend
you
don't
know
and
avoid
me
now
Don't
hurt
me,
baby,
I'm
still
loving
you
Don't
hurt
me,
baby,
I'm
still
loving
you
Don't
hurt
me,
baby,
I've
been
waiting
for
you
Don't
hurt
me,
baby,
I've
been
waiting
for
you
Don't
hurt
me,
baby,
I'm
the
one
for
you
Don't
hurt
me,
baby,
I'm
the
one
for
you
Don't
hurt
me,
baby,
don't
hurt
me,
baby
Don't
hurt
me,
baby,
don't
hurt
me,
baby
Baby
누가
널
위해
모든
걸
포기할
수
있게
Baby,
who
else
would
give
up
everything
for
you?
니가
내
심장을
찌른다
해도넌
내게
innocent
Even
if
you
stab
my
heart,
you're
innocent
to
me
알잖아
나
말고
다른
남자애들
다
똑같애
You
know
that
all
other
guys
are
the
same
except
me,
right?
나도
아마
다른
여자들한테는
그저
그런
놈이겠지
I
guess
I'm
just
another
guy
to
other
women
난
하지만
너한텐
달러
줄
수
있잖아
모든
걸
But
I'm
different
with
you,
I
would
give
you
anything
and
everything
내가
백만장자면
million
dollars
If
I
were
a
millionaire,
I
would
give
you
a
million
dollars
전부다
줘도
난
아깝지
않어
I
wouldn't
mind
giving
you
everything
니가
내
삶의
reason
if
I
die
today
You're
the
reason
I'm
alive,
even
if
I
die
today
너의
손에
전부다
쥐여주고
나는
떠날래
yeah,
yeah
I'll
give
you
everything
and
leave
yeah,
yeah
지금
이
상태론
너
아니면
난
될지몰라
게이
yeah,
yeah
If
I'm
not
with
you,
I
might
become
gay
yeah,
yeah
Take
my
hand,
yeah,
yeah,
ring
my
bell,
yeah,
yeah
Take
my
hand,
yeah,
yeah,
ring
my
bell,
yeah,
yeah
심장에서
피가
뚝
뚝
흘러내려
매일
yeah,
yeah
Blood
drips
from
my
heart
every
day
yeah,
yeah
요즘
너
땜에
나는
맘이
아파
My
heart
aches
because
of
you
these
days
시간이
지나도
나는
너의
남자
Even
time
won't
change
the
fact
that
I'm
your
man
이
노래가
니
얘기라는
거
너도
알잖아
You
know
this
song
is
about
you,
don't
you?
이제
와서
모르는척하며
피하지마
날
Don't
pretend
you
don't
know
and
avoid
me
now
Don't
hurt
me,
baby,
I'm
still
loving
you
Don't
hurt
me,
baby,
I'm
still
loving
you
Don't
hurt
me,
baby,
I've
been
waiting
for
you
Don't
hurt
me,
baby,
I've
been
waiting
for
you
Don't
hurt
me,
baby,
I'm
the
one
for
you
Don't
hurt
me,
baby,
I'm
the
one
for
you
Don't
hurt
me,
baby,
don't
hurt
me,
baby
Don't
hurt
me,
baby,
don't
hurt
me,
baby
아
아파
Ah,
it
hurts
아
아파
Ah,
it
hurts
아
아파
Ah,
it
hurts
아
아파
Ah,
it
hurts
I
got
nowhere
to
go,
nowhere
to
go,
baby
I
got
nowhere
to
go,
nowhere
to
go,
baby
Don't
hurt
me
so
bad
난
still
loving
you
Don't
hurt
me
so
bad,
I'm
still
loving
you
Don't
go
away
from
me,
go
away
from
me
Don't
go
away
from
me,
go
away
from
me
Go
away
from
me
난
still
wait
for
you
Go
away
from
me,
I'm
still
waiting
for
you
여기에
난
비가
와도
눈이
와도
널
위해
서있어
매일
ya
ya
I'll
be
standing
here,
rain
or
snow,
for
you
every
day,
yeah
yeah
돌아와
줘
돌아와
줘
날
아프게
하지
마
baby
Come
back
to
me,
come
back
to
me,
don't
hurt
me,
baby
맘이
아파
맘이
아파
난
여전히
이
자리에
My
heart
aches,
my
heart
aches,
I'm
still
here
서있어
난
비가
와도
또
눈이
와도
still
wait
for
you
I'll
be
standing
here,
rain
or
snow,
still
waiting
for
you
결국
너의
뒷모습만
본체
얼어
In
the
end,
I
froze,
seeing
only
your
back
멈추지
않는
너의
발걸음을
채
따라가지
못해
굳었어
I
couldn't
keep
up
with
your
footsteps
that
never
stopped,
and
I
froze
난
너의
뒷모습만
본체
얼어
I
froze,
seeing
only
your
back
I'm
still
wait
for
you
I'm
still
waiting
for
you
Don't
hurt
me,
baby,
I'm
still
loving
you
Don't
hurt
me,
baby,
I'm
still
loving
you
Don't
hurt
me,
baby,
I've
been
waiting
for
you
Don't
hurt
me,
baby,
I've
been
waiting
for
you
Don't
hurt
me,
baby,
I'm
the
one
for
you
Don't
hurt
me,
baby,
I'm
the
one
for
you
아
아파
Ah,
it
hurts
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.