Motive - Dony , Royal GNRL translation in German

Motive

Lumea poate fi a ta
Trebuie doar sa crezi in tine
Si nu lasa pe altcineva
Sa te traga-n jos
Doar tu poti invinge
Destinul care te distinge
Speranta e cheia din inima ta

Am o mie de Motive
Am o mie de Prieteni
Am o mie de Sperante
Version up
Atatea arome pe care nu le-ai gustat
Atata muzica ep care nu aid at din cap
Atatea poze-n care inca nu ai zambit
O mie de locuri de descoperit
Si tot atatea carti pe care nu le-ai citit
Atatia prieteni noi cu care inca nu ai iesit
Si tot atat de multi nu ti-au dat nicio sansa
Indoiala ucide, dar visele niciodata
Si ei ne numesc visatori
Zi de zi suntem cu capul in nori
Dar tot aici de sus se vede tot exact cum ne-am propus

Am o mie de Motive
Sa fiu tanar mereu
Am o mie de Prieteni
Care sunt in jurul meu
Am o mie de Sperante
In inima mea
Nu-mi pasa ce va urma
Yeeh, Nu-mi pasa ce va urma
Yeeh Yeeh Ohoo
Atatea arome pe care nu le-ai gustat
Atata muzica ep care nu aid at din cap
Atatea poze-n care inca nu ai zambit
O mie de locuri de descoperit
Si tot atatea carti pe care nu le-ai citit
Atatia prieteni noi cu care inca nu ai iesit
Si tot atat de multi nu ti-au dat nicio sansa
Indoiala ucide, dar visele niciodata
Si ei ne numesc visatori
Zi de zi suntem cu capul in nori
Dar tot aici de sus se vede tot exact cum ne-am propus
Am o mie de Motive
Sa fiu tanar mereu
Am o mie de Prieteni
Care sunt in jurul meu
Am o mie de Sperante
In inima mea
Nu-mi pasa ce va urma
Yeeh, Nu-mi pasa ce va urma
Yeeh Yeeh Ohoo
Lumea poate fi a ta
Trebuie doar sa crezi in tine
Si nu lasa pe altcineva
Sa te traga-n jos
Doar tu poti invinge
Destinul care te distinge
Speranta e cheia din inima ta
Am o mie de Motive
Sa fiu tanar mereu
Am o mie de Prieteni
Care sunt in jurul meu
Am o mie de Sperante
In inima mea
Nu-mi pasa ce va urma
Yeeh, Nu-mi pasa ce va urma
Yeeh Yeeh Ohoo

Motive

Die Welt kann dir gehören
Du musst nur an dich glauben
Und lass niemand anderen
dich runterziehen
Nur du kannst besiegen
Das Schicksal, das dich auszeichnet
Hoffnung ist der Schlüssel in deinem Herzen

Ich habe tausend Motive
Ich habe tausend Freunde
Ich habe tausend Hoffnungen
Version up
So viele Aromen, die du noch nicht gekostet hast
So viel Musik, die du nicht aus dem Kopf kriegst
So viele Fotos, auf denen du noch nicht gelächelt hast
Tausend Orte zu entdecken
Und ebenso viele Bücher, die du noch nicht gelesen hast
So viele neue Freunde, mit denen du noch nicht ausgegangen bist
Und ebenso viele haben dir keine Chance gegeben
Zweifel tötet, aber Träume niemals
Und sie nennen uns Träumer
Tag für Tag sind wir mit dem Kopf in den Wolken
Aber gerade von hier oben sieht man alles genau so, wie wir es uns vorgenommen haben

Ich habe tausend Motive
Immer jung zu sein
Ich habe tausend Freunde
Die um mich herum sind
Ich habe tausend Hoffnungen
In meinem Herzen
Mir ist egal, was kommen wird
Yeeh, Mir ist egal, was kommen wird
Yeeh Yeeh Ohoo
So viele Aromen, die du noch nicht gekostet hast
So viel Musik, die du nicht aus dem Kopf kriegst
So viele Fotos, auf denen du noch nicht gelächelt hast
Tausend Orte zu entdecken
Und ebenso viele Bücher, die du noch nicht gelesen hast
So viele neue Freunde, mit denen du noch nicht ausgegangen bist
Und ebenso viele haben dir keine Chance gegeben
Zweifel tötet, aber Träume niemals
Und sie nennen uns Träumer
Tag für Tag sind wir mit dem Kopf in den Wolken
Aber gerade von hier oben sieht man alles genau so, wie wir es uns vorgenommen haben
Ich habe tausend Motive
Immer jung zu sein
Ich habe tausend Freunde
Die um mich herum sind
Ich habe tausend Hoffnungen
In meinem Herzen
Mir ist egal, was kommen wird
Yeeh, Mir ist egal, was kommen wird
Yeeh Yeeh Ohoo
Die Welt kann dir gehören
Du musst nur an dich glauben
Und lass niemand anderen
dich runterziehen
Nur du kannst besiegen
Das Schicksal, das dich auszeichnet
Hoffnung ist der Schlüssel in deinem Herzen
Ich habe tausend Motive
Immer jung zu sein
Ich habe tausend Freunde
Die um mich herum sind
Ich habe tausend Hoffnungen
In meinem Herzen
Mir ist egal, was kommen wird
Yeeh, Mir ist egal, was kommen wird
Yeeh Yeeh Ohoo