Donya - Nemidoonam Nemidoonam - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Donya - Nemidoonam Nemidoonam




بی تو آینده ای روبه روم ندارم
У меня нет будущего без тебя.
بی تو می ترسم دیگه دووم نیارم
Боюсь, я не продержусь без тебя.
تورو تا جایی دوست دارم عزیزم
Я люблю тебя до самого конца, детка.
که برام سخته به روم نیارم
Это трудно для меня не сделать.
به همین سادگیا نیست که میگم
Это не так просто.
تازه من خیلی چیزا رو بت نمی گم
К тому же, я не рассказываю тебе многого.
با تو انگار دارم حس می کنم که
С тобой я чувствую себя ...
تو بهترین زمان زندگیمم
Лучшее время в моей жизни.
وای چقدر جور دلم با تو
О, как мило с твоей стороны.
میشه کم شه فاصلم با تو
Могу ли я быть с тобой на меньшем расстоянии?
من همش فکرتم اما تو
Я все в твоей голове, но ты ...
نمی دونم نمی دونم چرا تو دلت نمی مونم
Я не знаю, не знаю, почему я не могу остаться внутри.
وای چقدر جور دلم با تو
О, как мило с твоей стороны.
میشه کم شه فاصلم با تو
Могу ли я быть с тобой на меньшем расстоянии?
من همش فکرتم اما تو
Я все в твоей голове, но ты ...
نمی دونم نمیدونم چرا تو دلت نمی مونم
Я не знаю, не знаю, почему я не застрял с тобой.
اگه دیوونگی ساده بود
Если бы безумие было простым,
دلم از نفس نیفتاده بود
Мое сердце не колотилось.
یهو دیدمت دلم رفت ولی
Я не мог не заметить тебя.
کاشکی قبلش دلم آماده بود
Хотел бы я быть готовым.
وای چقدر جور دلم با تو
О, как мило с твоей стороны.
میشه کم شه فاصلم با تو
Могу ли я быть с тобой на меньшем расстоянии?
من همش فکرتم اما تو
Я все в твоей голове, но ты ...
نمی دونم نمیدونم چرا تو دلت نمی مونم
Я не знаю, не знаю, почему я не застрял с тобой.
وای چقدر جور دلم با تو
О, как мило с твоей стороны.
میشه کم شه فاصلم با تو
Могу ли я быть с тобой на меньшем расстоянии?
من همش فکرتم اما تو
Я все в твоей голове, но ты ...
نمی دونم نمیدونم چرا تو دلت نمی مونم
Я не знаю, не знаю, почему я не застрял с тобой.
نمی دونم نمیدونم چرا تو دلت نمی مونم
Я не знаю, не знаю, почему я не застрял с тобой.
نمی دونم نمیدونم چرا تو دلت نمی مونم
Я не знаю, не знаю, почему я не застрял с тобой.
نمی دونم نمیدونم چرا تو دلت نمی مونم
Я не знаю, не знаю, почему я не застрял с тобой.





Writer(s): Amin Mohammadi


Attention! Feel free to leave feedback.