Lyrics and translation DooYoung feat. Kidd King - Hotel View

Hotel View

Girl you like 60층에 호텔뷰
Girl you like 60층에 호텔뷰
너 같은 여자들은 나한테는 something new
맴맴 돌아 어젯밤의 deja vu
맴맴 돌아 어젯밤의 deja vu

I got that 패션 기분은 fly so high
I got that style 사고 싶은 옷은 다 사
주제에 맞게 행동해 그게 내 삶의 모토
이번 해엔 쫌 벌어서 갈 필요 없어진 동묘
근데 넌 아냐 생각과는 달라
Gucci 버클에 바지는 red color
상당히 위협적이고 난 목 말라
오늘은 필요 없어진 듯해 우리 둘 막잔
너의 style 걍 killin me softly
그에 맞게 자연스러운 몸짓
벙찐 내 표정에 모잘 눌러 썼지
참이슬 보단 넌 어울려 진토닉
Yeah you like 60 층의 호텔뷰
수영 하고 싶어 니 바디라인은 swimming pool
지나가면 그대로 깔리는 red carpet
넌 패션 킬러 필요해 보이는 private jet

Girl you like 60층에 호텔뷰
Girl you like 60층에 호텔뷰
너 같은 여자들은 나한테는 something new
맴맴 돌아 어젯밤의 deja vu
맴맴 돌아 어젯밤의 deja vu

너와 나만 있는 곳으로 우린 떠나
우린 삶에 지쳐있어 삶에서 벗어나
Shut down We gon play we gon party
우리 둘만 있고 아무것도 우릴 방해할 수 없어 정말
Baby baby woo 내 위에서 멋진 춤을 춰줘
Girl let me know 진짜 멋을 알아 넌
Baby baby move like jagger
You with the move like jagger
I got the move like jagger Oh yeah
우린 시시비비 따질 필요 없지
Cause we livin' that good life
즐거워 every minute minute
Girl you like 60 60층의 호텔뷰 같이
아름다워 넌 이미 확실히
너의 바디라인은 마치 욘세
니가 지나가면 저 여자들은 욕해
That's ok 저 여자들은 니가 가진걸 갖지 못해
60층의 호텔뷰 무슨 말을 더해

Girl you like 60층에 호텔뷰
Girl you like 60층에 호텔뷰
너 같은 여자들은 나한테는 something new
맴맴 돌아 어젯밤의 deja vu
맴맴 돌아 어젯밤의 deja vu

Girl you like 호텔뷰
Girl you like 호텔뷰
Girl you like 호텔뷰
Girl you like
Girl you like 호텔뷰
Girl you like 호텔뷰
Girl you like 호텔뷰
Girl you like

Girl you like 60층에 호텔뷰
Girl you like 60층에 호텔뷰
너 같은 여자들은 나한테는 something new
맴맴 돌아 어젯밤의 deja vu
맴맴 돌아 어젯밤의 deja vu
Girl you like 60층에 호텔뷰
Girl you like 60층에 호텔뷰
너 같은 여자들은 나한테는 something new
맴맴 돌아 어젯밤의 deja vu
맴맴 돌아 어젯밤의 deja vu

Vue de l'hôtel

Ma chérie, tu aimes la vue de l'hôtel au 60ème étage
Ma chérie, tu aimes la vue de l'hôtel au 60ème étage
Des filles comme toi, c'est quelque chose de nouveau pour moi
Je tourne en rond, le déjà-vu d'hier soir
Je tourne en rond, le déjà-vu d'hier soir

J'ai ce style, je me sens tellement bien, je vole si haut
J'ai ce style, j'achète tous les vêtements que je veux
Agis en fonction de la situation, c'est ma devise
Cette année, je vais gagner un peu d'argent, je n'aurai plus besoin d'aller à Dongmyo
Mais toi, tu es différente de ce que je pensais
Boucle Gucci, pantalon rouge
Assez menaçant, et moi, j'ai soif
On n'a plus besoin de notre dernier verre aujourd'hui, nous deux
Ton style me tue doucement
Des mouvements naturels qui s'accordent à cela
J'ai la bouche bée, j'ai enfoncé mon chapeau sur ma tête
Tu vas mieux avec un gin tonic qu'avec du soju
Ouais, tu aimes la vue de l'hôtel au 60ème étage
Tu veux nager, tes courbes sont une piscine
Quand tu passes, le tapis rouge se déroule devant toi
Tu es une tueuse de la mode, tu as besoin d'un jet privé

Ma chérie, tu aimes la vue de l'hôtel au 60ème étage
Ma chérie, tu aimes la vue de l'hôtel au 60ème étage
Des filles comme toi, c'est quelque chose de nouveau pour moi
Je tourne en rond, le déjà-vu d'hier soir
Je tourne en rond, le déjà-vu d'hier soir

On s'en va, juste toi et moi
On est fatigués de la vie, on veut s'en échapper
Arrête tout, on va jouer, on va faire la fête
Il n'y a que nous deux, personne ne peut nous déranger, vraiment
Bébé, bébé, fais une belle danse pour moi
Chérie, dis-moi, tu connais vraiment le style
Bébé, bébé, bouge comme Jagger
Tu bouges comme Jagger
J'ai le style Jagger, oh oui
On n'a pas besoin de se disputer
Parce qu'on vit une belle vie
On s'amuse à chaque minute
Ma chérie, tu aimes la vue de l'hôtel au 60ème étage, ensemble
Tu es magnifique, c'est sûr
Tes formes sont comme celles de Beyoncé
Quand tu passes, les autres femmes te jalousent
C'est normal, elles n'ont pas ce que tu as
La vue de l'hôtel au 60ème étage, quoi d'autre à dire

Ma chérie, tu aimes la vue de l'hôtel au 60ème étage
Ma chérie, tu aimes la vue de l'hôtel au 60ème étage
Des filles comme toi, c'est quelque chose de nouveau pour moi
Je tourne en rond, le déjà-vu d'hier soir
Je tourne en rond, le déjà-vu d'hier soir

Ma chérie, tu aimes la vue de l'hôtel
Ma chérie, tu aimes la vue de l'hôtel
Ma chérie, tu aimes la vue de l'hôtel
Ma chérie, tu aimes
Ma chérie, tu aimes la vue de l'hôtel
Ma chérie, tu aimes la vue de l'hôtel
Ma chérie, tu aimes la vue de l'hôtel
Ma chérie, tu aimes

Ma chérie, tu aimes la vue de l'hôtel au 60ème étage
Ma chérie, tu aimes la vue de l'hôtel au 60ème étage
Des filles comme toi, c'est quelque chose de nouveau pour moi
Je tourne en rond, le déjà-vu d'hier soir
Je tourne en rond, le déjà-vu d'hier soir
Ma chérie, tu aimes la vue de l'hôtel au 60ème étage
Ma chérie, tu aimes la vue de l'hôtel au 60ème étage
Des filles comme toi, c'est quelque chose de nouveau pour moi
Je tourne en rond, le déjà-vu d'hier soir
Je tourne en rond, le déjà-vu d'hier soir