Doode - Marcas - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Doode - Marcas




Marcas
Marques
Números na conta me fazem sentir frio
Les chiffres sur mon compte me donnent froid
Várias DM me deixam contente
De nombreux DM me rendent heureux
Mas eu confesso yeh, woah
Mais je dois avouer, ouais, ouais
Que eu sou real yeah, yeah, yeah
Que je suis réel ouais, ouais, ouais
Independente da grana que eu fazer aqui (fazer aqui)
Indépendamment de l'argent que je gagne ici (gagner ici)
Notas que mentem yeah, yeah, yeah
Des notes qui mentent ouais, ouais, ouais
Haters ajudam a construir castelos (castelos)
Les haineux aident à construire des châteaux (châteaux)
Marcas no peito faz de mim único (único)
Les marques sur ma poitrine font de moi quelqu'un d'unique (unique)
Cês são broken, mano
Vous êtes cassés, mec
Então mete o (how)
Alors dégage (comment)
Minha vibe eu chamo
Mon ambiance, je l'appelle
King tipo Pelé (yeah), flow mais raro (raro)
Roi comme Pelé (ouais), flow plus rare (rare)
Drip caro (drip caro), eu sou raro (eu sou raro)
Drip cher (drip cher), je suis rare (je suis rare)
Joias caras, grifes raras, woh, yeah, woh (hu)
Des bijoux chers, des marques rares, ouais, ouais, ouais (hu)
Dama cara yeah, woh (hey)
Une fille coûteuse ouais, ouais (hey)
Presentes caros yeah, oh, ahn
Des cadeaux chers ouais, oh, ahn
Faço com meus manos, esse corre aqui (oh-oh)
Je le fais avec mes frères, cette course ici (oh-oh)
Uns em outros planos me fazem sorrir (yeah-é)
Certains sur d'autres plans me font sourire (ouais-é)
Diamantes na gaveta me fazem sentir
Des diamants dans le tiroir me font sentir
Toda a dor que eu plantei aqui
Toute la douleur que j'ai plantée ici
A BOC na cena yeah, yeah, yeah
La BOC est sur la scène ouais, ouais, ouais
Olha nós fazer dinheiro yeah, yeah, yeoh (shee)
Regarde-nous faire de l'argent ouais, ouais, yeoh (shee)
Rodar o mundo inteiro yeah, yeah, yeah
Faire le tour du monde entier ouais, ouais, ouais
ficou pra trás no cheiro yeah, yeah, yeoh
Tu es resté en arrière dans l'odeur ouais, ouais, yeoh
Glock na mochila shee, yeah
Glock dans le sac à dos shee, ouais
Me sinto artista shee, yeah
Je me sens artiste shee, ouais
Vários rollie, rollie na mochila yeah, yeah
Plusieurs rollie, rollie dans le sac à dos ouais, ouais
Desliza na vibe ayy, ayy, yeah
Glisse dans l'ambiance ayy, ayy, ouais
Dança na minha vibe ayy, ayy, ayy, shee, shee
Danse sur mon ambiance ayy, ayy, ayy, shee, shee
Balança na minha vibe, yeah, yeah, yeah, yeah
Balance sur mon ambiance, ouais, ouais, ouais, ouais
Doode não aguenta mais yeah, yeah, yeah
Doode n'en peut plus ouais, ouais, ouais
Flow novo tipo ice yeah, yeah, yeah
Nouveau flow comme de la glace ouais, ouais, ouais
Cês não sabem como é que faz yeah, yeah, yeah
Vous ne savez pas comment ça marche ouais, ouais, ouais
Se tu paga, nós canta mais yeah, yeah, yeah
Si tu payes, on chante plus ouais, ouais, ouais
Vai tentar mas não faz igual yeah, yeah, yeah
Tu vas essayer mais tu ne feras pas pareil ouais, ouais, ouais
A BOC te bota no pau yeah, yeah, yeah
La BOC te met au tapis ouais, ouais, ouais
Slatt, slatt, slatt, slatt, slatt
Slatt, slatt, slatt, slatt, slatt
Slatt, slatt, slatt, slatt, slatt
Slatt, slatt, slatt, slatt, slatt
Slatt, slatt, slatt, slatt, slatt
Slatt, slatt, slatt, slatt, slatt
Slatt, slatt, slatt, slatt, slatt
Slatt, slatt, slatt, slatt, slatt
Números na conta me fazem sentir frio
Les chiffres sur mon compte me donnent froid
Várias dm me deixam contente
De nombreux DM me rendent heureux
Mas eu confesso, yeah, woah
Mais je dois avouer, ouais, ouais
Que eu sou real yeah, yeah, yeah
Que je suis réel ouais, ouais, ouais
Independente da grana que eu fazer aqui (fazer aqui)
Indépendamment de l'argent que je gagne ici (gagner ici)
Notas que mentem yeah, yeah, yeah
Des notes qui mentent ouais, ouais, ouais
Haters ajudam construir castelos (castelos)
Les haineux aident à construire des châteaux (châteaux)
Marcas no peito faz de mim único (único)
Les marques sur ma poitrine font de moi quelqu'un d'unique (unique)






Attention! Feel free to leave feedback.